00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce9283ccb63cea6d27c3994df3ce55d8.mp3
点击复制Just Break My Heart (2017) - 史蒂文·黄
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Stephen Hoang
Let me start by saying that I've got no one to blame
让我先说 我谁都怪不得
But the man in the mirror
除了镜子里的自己
Silly me for sticking around
是我太傻 才会徘徊不定
All I am to you is the invisible man because
你对我视而不见 因为
You only see me
只有你需要我时
Girl when you need me
姑娘 你才会看我一眼
That ain't the way that love's supposed to be
可爱情不该是这个样子
Thought I could leave you but
我以为我可以离开你 可是
You give me just enough
可你给我的希望
To keep me hanging on
足够让我死心塌地
Just break my heart
那就伤透我的心吧
I don't need you in my life
我这辈子都不需要你
I just wanna say goodbye
我只想跟你说再见
Just break my heart
那就伤透我的心吧
Tell me that you're leaving me
告诉我你要离开我吧
Only you can set me free
只有你能让我解脱
Rather give all my love
我宁愿把所有爱
To someone that's true
都倾注于一个真心人
Girl we both know that I'm better without you
姑娘 我们都清楚 没有你我会过得更好
So just break my heart
那就伤透我的心吧
Break my heart
伤透我的心吧
We're better apart
我们还是分开为好
Go on and break my heart
来吧 伤透我的心吧
My heart
我的心
We said goodbye a million times
我们无数次嚷嚷着要分开
But I know the deal
但我知道问题所在
When you call I'll come running
毕竟我随叫随到
People say that I'm just a fool
大家都说 我是个傻瓜
But they'd do the same
但他们若站在我的立场
If they were in my shoes
也会跟我一样这么做
I know I should walk away
我知道我应该转身离开
But I'm addicted to you
可我对你无法自拔
Can't help this feeling
情难自已
Got me wishing
真希望
That we never met at all
我们从没遇见过
Just break my heart
那就伤透我的心吧
I don't need you in my life
我这辈子都不需要你
I just wanna say goodbye
我只想跟你说再见
Just break my heart
那就伤透我的心吧
Tell me that you're leaving me
告诉我你要离开我吧
Only you can set me free
只有你能让我解脱
Rather give all my love
我宁愿把所有爱
To someone that's true
都倾注于一个真心人
Girl we both know that I'm better without you
姑娘 我们都清楚 没有你我会过得更好
So just break my heart
那就伤透我的心吧
Break my heart
伤透我的心吧
We're better apart
我们还是分开为好
Go on and break my heart
来吧 伤透我的心吧
Baby I hate how much I need you
亲爱的我恨自己那么需要你
I was never meant to fall
我从未想过会爱上你
Wish I could find the strength to leave you
希望我能鼓起勇气离开你
But I keep coming back for more
但我还是会回心转意 渴求更多爱意
It feels wrong
感觉不对劲
It feels right
却又那么美好
I'm going out of my mind
我就要失去理智了
Girl you've got me
姑娘 你总能
Where you want me
精准拿捏我
No matter how hard I try
不管我多努力都无济于事
Just break my heart
那就伤透我的心吧
I don't need you in my life
我这辈子都不需要你
I just wanna say goodbye yeah yeah
我只想跟你说再见
Just break my heart
那就伤透我的心吧
Tell me that you're leaving me
告诉我你要离开我吧
Only you can set me free ahhh ahh ahh
只有你能让我解脱
Rather give all my love
我宁愿把所有爱
To someone that's true
都倾注于一个真心人
Girl we both know that I'm better without you baby
姑娘 我们都清楚 没有你我会过得更好 亲爱的
So just break my heart break my heart
那就伤透我的心吧
Break my heart
伤透我的心吧
We're better apart
我们还是分开为好
Go on and go on and go on break my heart
来吧 伤透我的心吧
Go on and break my heart
来吧 伤透我的心吧