00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d19362a9c2ca34648c0317eb88418a09.mp3
点击复制Hopeless Romantic (Explicit) - BoyWithUke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Charley Yang
Composed by：Charley Yang
Produced by：BoyWithUke
One day when the sky was blue
那日晴空如洗
Sittin' by the lilacs hide the truth
紫丁香丛中藏着未言之秘
For I had not yet been a part of you
那时我尚未与你命运交织
I have never understood why I was drawn to
始终不解为何沉溺
Chaos pain and all these tissues
于混乱苦痛与泪痕斑驳
Riddled with the tears that I'd pursue
追逐着让我泪流满面的谜题
This isn't right it's not my fight
这本不该是我的战场
It's not my issue draw the line
与我无关请划清界限
I shouldn't miss you shouldn't cry
本不该想你 不该哭泣
But why do I? Romanticize believe the lies
为何仍沉溺 将谎言美化沉迷
Believe that you were thinking twice
幻想你会回心转意
This is the story of my life I'll say goodbye
这是我宿命 终要说别离
Don't hurt me baby you can take my soul
别伤害我 你可以夺走我灵魂
I've got mountains and fountains all filled with gold
我有金山银泉任你取用
Don't hurt mе baby you could have it all
别伤害我 你可以拥有全部
I don't want nothin'
我别无所求
Just wonderin' why you won't fall
只是疑惑你为何不愿沦陷
I'm a hopeless romantic Oh I I I
我是个无可救药的浪漫主义者 哦 我 我 我
Know you can't stand it When I call your line
知道你受不了 当我拨通你的电话
I'm a broken vedantic I like it when you cry
我是个破碎的吠陀信徒 我喜欢看你哭泣
I'm so ****** up inside
我内心如此支离破碎
I'm all ****** up inside
我整个人都支离破碎
I know you said no
我知道你说了不
Wouldn't want to leave it on a bad note
不愿让一切以遗憾收场
I just want to say that I'm addicted to your eyerolls
只想坦白 我沉溺于你轻蔑的目光
I know you don't want to make it philosophical
明知你不愿将感情哲学化思量
An obstacle for me to overcome
这却成为我必经的迷障
And chronologically finding out solutions
在时间长河里徒劳寻找解方
And coming to fake conclusions illusions
最终陷入自欺的虚妄假象
I put my mental devil making delusions
任心魔编织癫狂幻想
But I love it I have it
可我甘之如饴 执迷不放
On my bucket list I trust it
在我的愿望清单上 我深信不疑
Above it I know I'm at the summit on my budget
超越它 我知道我已登顶 在我能力范围内
And evidently I'm at peace when you leave
显然当你离开时 我才获得平静
Familiarity is present when I seek out the situations I forsee in movies
当我寻找那些电影里预见的场景 熟悉感便油然而生
I keep going in circles a slave to the stream
我不断在原地打转 被洪流奴役
I can't seem to escape
似乎无法逃脱
I keep scratching the seams of the surface of lace
我不断抓挠蕾丝表面的接缝
The feels and debris repulsive impulsive
那些令人厌恶又冲动的感受与残骸
My thoughts are not free
思绪被困牢笼
Repulsive is close to how I see me
自我厌恶如影随形
Don't hurt me baby you can take my soul
别伤害我 你可以夺走我灵魂
I've got mountains and fountains all filled with gold
我有金山银泉任你取用
Don't hurt me baby you could have it all
别伤害我宝贝 这一切都归你所有
I don't want nothin'
我别无所求
Just wonderin' why you won't fall
只是疑惑你为何不愿沦陷
I'm a hopeless romantic Oh I I I
我是个无可救药的浪漫主义者 哦 我 我 我
Know you can't stand it When I call your line
知道你受不了 当我拨通你的电话
I'm a broken vedantic I like it when you cry
我是个破碎的吠陀信徒 我喜欢看你哭泣
I'm so ****** up inside
我内心如此支离破碎
I'm all ****** up inside
我整个人都支离破碎
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh