风吹了头发 - LÜCY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词 Lyricist:LÜCY
曲 Composer:LÜCY
编曲 Arranger:LÜCY/J.4αllϵ ('θ') ϶r
制作 Producer:LÜCY/J.4αllϵ ('θ') ϶r
族语协力Assistance with Indigenous language lyrics:away maya titiyon
人声 Vocal:LÜCY/away maya titiyon
合声 Harmony Vocal:LÜCY/away maya titiyon
合声编写 Harmony Vocal Arrangement:LÜCY
人声录音Vocal Recording:LÜCY
混音师Mixing Engineer:J.4αllϵ ('θ') ϶r/宗冠廷KRESC
Hey
It's from the wind I come and go
我随风而来 随风而去
We speak the languages of love
我们以爱为语 心意相通
We move and grow and born a life
我们相携成长 孕育新生
Oh a life
啊 新生
It's all in the whisper signs
一切尽在呢喃细语中
The way that I found her alive
我如此遇见鲜活的她
It's me
这就是我
Ma founds me in the wild
母亲在荒野中找到我
Wa
With you
与你相伴
Call you in the night
在深夜呼唤你
Tell me it's alright
告诉我一切安好
Yaya
With you
与你相伴
Umm
Umm
I'll pick you up
我会来接你
We dance in her embrace through the life
我们将在生命的怀抱中共舞
Oh wind
啊 风儿
A mother sigh
母亲的叹息
Call me in the night
在夜晚呼唤着我
Yaya
With you
与你相伴
Forever flowing molds me in the air
永恒流动的风 将我塑于天际
Call you in the night through the dark
在黑夜中呼唤你的名字
Call me in the night It's alright
深夜呼唤我 没关系
hah hah wo
Kak'i'iyaeh 'oka' ka paksizaehanya:o haysiya ma 'i'iyaeh
如同清风拂过山岗 母亲轻声细语
Ray ba:i' ray 'a'oral ray 'al'aliman
月光洒落 星光闪烁 微风轻抚
Bazae'en nimon rarolrol kobae:aeh 'iyakin.
我们围坐篝火旁 聆听古老传说
So'o ma' 'ina ma'az'azem ay ba:i' 'ima 'inak'ino'an ka rineme:
母亲温柔的话语 如同溪水流淌心间