All My Love For You - M.I.L.K (밀크)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woo yeh I Wanna with you
Woo yeh 我渴望与你相伴
Yeh.yeh.yeh.yeh ha
Woo yeh I Wanna fell your hear
Woo yeh 我想感受你的心跳
T yeh.yeh.yeh ha
또 다시 하루가 끝나가고
又一天悄然落幕
오늘도 난 잠들 수 없어
今夜我仍辗转难眠
내게 사랑을 얘기해 주던
曾对我诉说爱意的你
그대 그 날이 떠올라 (I′m your love)
那天的身影浮现眼前 (我属于你的爱)
도대체 지금은 그 어디에
你究竟身在何方
그 누구와 무얼 하는지
与谁相伴 又在做些什么
벌써 며칠째 아무 연락도 없어
已经数日杳无音讯
(Feel my love)
(感受我的爱)
날 향한 그대 그 마음
你曾给予我的真心
날 보던 그 날 그 눈빛이
你凝望我时的眼神
모두 다 거짓만은 아니었겠지
那些都不会全是谎言吧
내게로 돌아와
请回到我身边
Oh, baby 내 사랑은
亲爱的 我的爱意
그리 쉬운 게 아냐
并非如此轻易
이젠 너무 커버렸어 돌아봐
如今已太过深沉 请回首看看
그대만을 믿고 있던 나의 사랑을
那份只为你存在的真心
아무렇지도 않게
能否若无其事地
내게 다가와 줄래 그렇게
再次靠近我 就像从前
너를 위한 시간으로 너를 위한 시도
为你准备的时光 为你付出的努力
Tell me you truth
告诉我你的真心
많은 시간들을 기억해줄래
能否记住我们共度的漫长时光
Pain all mine, Heart got main
痛楚皆由我承受 心已千疮百孔
Taint pain I can say again
这份蚀骨之痛我难以启齿
When I say ″I Love You″, ″I Need You″
当我说"我爱你""我需要你"时
That mean′s forever love with you
那意味着永恒不变的承诺
날 향한 그대 그 마음
你曾给予我的真心
날 보던 그 날 그 눈빛이
你凝望我时的眼神
모두 다 거짓만은 어니었겠지
总不会全都是虚假幻影
내게로 돌아와
请回到我身边
Oh, baby 내 사랑은
亲爱的 我的爱意
그리 쉬운 게 아냐
并非如此轻易
이젠 너무 커버렸어 돌아봐
如今已太过深沉 请回首看看
그대만을 믿고 있던 나의 사랑을
那份只为你存在的真心
Oh! baby 언제든지
哦!宝贝 无论何时
아무렇지도 않게
能否若无其事地
다시 내게 와준다면
若你愿重回我身旁
영원히 헤어지진 않을꺼야
我们便永不分离
All my love for you
我全部的爱都给你
Woo yeh I Wanna with you
Woo yeh 我渴望与你相伴
Yeh.yeh.yeh.yeh ha
Woo yeh I Wanna fell your heart
多想触碰你的真心
Yeh.yeh.yeh ha
多想与你相守到老