(Blues) That Mean Old Twister - Lightnin' Hopkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yes I was sitting in my kitchen
我正坐在厨房里
I was looking way out across the way
眺望着远方
I was sitting in my kitchen
我正坐在厨房里
I was looking way out across the way
眺望着远方
I seen a mean old twister Coming
看见凶猛的龙卷风袭来
I started then to pray
我开始祈祷
I fell down on my knees
我跪倒在地
These were the words I began to say
口中念出这些话语
I fell down on my knees
我跪倒在地
These were the words I began to say
口中念出这些话语
I said oh Lord have Mercy and
我说主啊 请怜悯我们
Help us in our wicked ways
帮助我们摆脱罪恶的道路
Yeah you know the wind was blowing
你知道狂风在呼啸
Coming in my windows and doors
穿过我的门窗袭来
Yeah you know the wind was blowing
你知道狂风在呼啸
Coming in my windows and doors
穿过我的门窗袭来
Yeah you know my house done fell down
是啊 我的房子已经倒塌
And I can't live there no more
我再也无法在那里居住
I said Lord Lord what shall we do
我呼唤主啊 主啊 我们该怎么办
Oh Lord I said Lord what shall we do
哦主啊 我说主啊 我们该怎么办
Yes there ain't no other help I know
是的 我知道没有别的帮助
Oh Lord but you
哦主啊 只有你