mourning 2 dancing - Tenroc/Tori Kelly/Jon Keith

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Tori Kelly/Jason Cornet/Jonathan Randle Keith/Sarah Cornet/Peter Nappi/Frederik Honoré

Produced by：Tenroc

Mourning to dancing

哀伤化作舞步

You're turning my mourning to dancing

你将我的哀伤化作舞动

My crying to laughing

我的泪水化作笑声

You really turn my mourning to dancing

你真的让我的哀伤化作舞步

You really turn my- uh-huh

你真的让我的——啊哈

Mourning to dancing

哀伤化作舞步

You're turning my mourning to dancing

你将我的哀伤化作舞动

My crying to laughing

我的泪水化作笑声

You really turn my mourning to dancing

你真的让我的哀伤化作舞步

You really turn my- uh-huh

你真的让我的——啊哈

I was out there in the cold and I didn't know where to go

我曾孤身立于凛冽 不知该去何方

I was on breakdown 'bout to break down

我正逐渐崩解 即将彻底崩溃

I was runnin' out of hope

我的希望几近枯竭

But then I saw you 'round the way

但就在街角与你邂逅

And you wiped all my tears away

你轻轻拭去我所有泪痕

Huh

I get to dancin' at the mention of your name

一听到你的名字我就想跳舞

Uh huh

Uh huh

If you feel like you need some love

若你心底渴望着爱

You're not the only one

你并非孤单一人

Uh huh

Oh if you feel like you need some love

噢若你心底渴望着爱

Come find it in the blood

在血脉深处追寻

Mourning to dancing

哀伤化作舞步

You're turning my mourning to dancing

你将我的哀伤化作舞动

My crying to laughing

我的泪水化作笑声

You really turn my mourning to dancing

你真的让我的哀伤化作舞步

You really turn my- uh-huh

你真的让我的——啊哈

Mourning to dancing

哀伤化作舞步

You're turning my mourning to dancing

你将我的哀伤化作舞动

My crying to laughing

我的泪水化作笑声

You really turn my mourning to dancing

你真的让我的哀伤化作舞步

You really turn my- uh-huh

你真的让我的——啊哈

Jesus I've been here before chasing what I couldn't hold

耶稣啊 我曾在此徘徊 追逐着虚无缥缈

You were the lighter

你是那引路的星火

Lighter that put that fire in my soul

点燃我灵魂的烈焰

Somehow I'm face to face you overthrow my strength

蓦然相对时 你瓦解我所有抵抗

Still you

却依然是你

You told me you won't walk away

你曾对我说 你不会离去

Uh huh

Mm

If you feel like you need some love

若你心底渴望着爱

You're not the only one

你并非孤单一人

Uh huh

Yeah

If you feel like you need some love

若你心底渴望着爱

Come find it in the blood

在血脉深处追寻

Mourning to dancing

哀伤化作舞步

You're turning my mourning to dancing

你将我的哀伤化作舞动

My crying to laughing

我的泪水化作笑声

You really turn my mourning to dancing

你真的让我的哀伤化作舞步

You really turn my- uh-huh

你真的让我的——啊哈

Mourning to dancing

哀伤化作舞步

You're turning my mourning to dancing

你将我的哀伤化作舞动

My crying to laughing

我的泪水化作笑声

You really turn my mourning to dancing

你真的让我的哀伤化作舞步

You really turn my- uh-huh

你真的让我的——啊哈

Yeah yeah yeah