Mire - Theatre Of Tragedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Harken
聆听
The clouds mustered in dark
乌云在黑暗中聚集
So painfully easing
痛苦如此缓慢地平息
Hush hearest ye the yew doting
寂静中你可听见紫杉的低语
It's years of yore in a mire
那是深陷泥沼的往昔岁月
Each like a corpse within it's grave
每段回忆都如墓中枯骨
Wrought for us a yearn of leaf
为我们催生出对绿叶的渴望
'Tis not a lore of bale nor loathe and
这并非悲伤或憎恶的传说
Harmony and esthesia
和谐与感官的欢愉
Are it's blisses
是它的极乐
Ne'er ere hath
从未有过
It existed so sonorously
如此美妙的存在
Just along the way the pale drape
苍白的帷幕
That us had been o'erhung
曾笼罩我们
Tempted thy shutters to open
诱惑你推开窗扉
And thus quenched the hearth
熄灭了炉火
Thou giv'st to misery all thou hast
你将所有献予苦难
The cold
这寒冷
Cold
刺骨
Cold
刺骨
Cold
刺骨
With weal embraced the sprounting landscape
新生的风景在幸福中舒展
Like a star of heaven in the broad daylight
如白昼天幕中闪耀的星辰
This joy subdueth until it again waneth
这欢愉终将平息 直至再次消逝
Save the drooping winter of stalwart
唯余坚毅寒冬垂首不凋