New Millenium (feat. Wayne Marshall) (Explicit) - Vybz Kartel/Wayne Marshall
以下歌词翻译由微信翻译提供
Vybz Kartel:
卡特尔
Inna mi Karl Kani
我的卡尔·卡尼
Wid a bottle of tall Canei
喝一瓶特制饮料
Tough a lie
弥天大谎
Spliff a light spliff so till mi high
尽情放纵直到我嗨翻天
Cork a fly
干掉一只苍蝇
Crate of Guinness pile up inna di sky
一箱箱的吉尼斯世界纪录堆积如山
Ooman a watch mi like a spy
戴着手表我就像个间谍
Kartel nuh shy guy
Kartel不害羞的家伙
Mi nah go lie gal dem seh
我不会撒谎姑娘们
Dem want mi bona fide
他们想要我真心实意
Dem get high driving inna di 320i
他们兴奋无比开着车子尽情驰骋
Inna July di pressure 'pon di p**sy mi apply
在七月我承受着巨大的压力
And inna April baby a cry
四月里宝贝放声大哭
Wayne Marshall:
马修
Tell them
告诉他们
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Cold Guinness or hot Guinness
冷吉尼斯还是热吉尼斯
But mi nuh business
可我不是闹着玩的
W**d mi have wrap up
我已经准备好了
Like file paper inna Wrigley's
就像装在Wrigley手枪里的文件纸
Souls a play ooman a stray
灵魂就像一场戏迷失自我
Dat a mi business
那是我的事
Gal a brace fi sumptin
姑娘带着武器尽情放纵
Till it big like West Indies
直到大得像西印度群岛
Pelpa time gal a bruk out like diseases
时间流逝姑娘像疾病一样爆发
She a do what she pleases you a di vibes
她可以随心所欲让你纵享欢愉
Di gal a no leaches
我的姑娘不会轻易认输
Cah mi new releases a
因为我的新专辑
No fi man weh inna di faeces
没有人我们没有那种东西
Tell me
告诉我
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Vybz Kartel:
卡特尔
Five-o can't come lock it off
警察来不了封锁现场
So if dance deh 'pon di road block it off
所以如果在路上尽情热舞那就赶紧停下吧
If a w**d slap it off
如果那种东西让我嗨翻天
If a gun back it off
如果我掏出枪来
Dem search and can't find everybody laugh
他们四处寻觅找不到每个人都哈哈大笑
Yo
哟
Liquor sell off not a bottle wid a cork
烈酒大卖不是一瓶一个软木塞
Promoter and him friend dem a laugh
经纪人和他的朋友哈哈大笑
How dem laugh
他们哈哈大笑
Tra la la la la la la la la la
来吧
How dem laugh
他们哈哈大笑
Tra la la la la la la la la la
来吧
Wayne Marshall:
马修
Tell dem dis a di new millenium
告诉他们这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Inna mi Karl Kani
我的卡尔·卡尼
Wid a bottle of tall Canei
喝一瓶特制饮料
Tough a lie
弥天大谎
Spliff a light spliff so till mi high
尽情放纵直到我嗨翻天
Cork a fly
干掉一只苍蝇
Crate of Guinness pile up inna di sky
一箱箱的吉尼斯世界纪录堆积如山
Ooman a watch mi like a spy
戴着手表我就像个间谍
Kartel nuh shy guy
Kartel不害羞的家伙
Mi nah go lie gal dem seh
我不会撒谎姑娘们
Dem want mi bona fide
他们想要我真心实意
Dem get high driving inna di 320i
他们兴奋无比开着车子尽情驰骋
Inna July di pressure 'pon di p**sy mi apply
在七月我承受着巨大的压力
And inna April baby a cry
四月里宝贝放声大哭
Wayne Marshall:
马修
Tell them
告诉他们
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Cold Guinness or hot Guinness
冷吉尼斯还是热吉尼斯
But mi nuh business
可我不是闹着玩的
W**d mi have wrap up
我已经准备好了
Like file paper inna Wrigley's
就像装在Wrigley手枪里的文件纸
Souls a play ooman a stray
灵魂就像一场戏迷失自我
Dat a mi business
那是我的事
Gal a brace fi sumptin
姑娘带着武器尽情放纵
Till it big like West Indies
直到大得像西印度群岛
Hen
母鸡
Pelpa time gal a bruk out like diseases
时间流逝姑娘像疾病一样爆发
She a do what she pleases you a di vibes
她可以随心所欲让你纵享欢愉
Di gal a no leaches
我的姑娘不会轻易认输
Cah mi new releases a
因为我的新专辑
No fi man weh inna di faeces
没有人我们没有那种东西
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们
A just di pressure we apply
我们施加压力
Wi a go turn it on
我要打开心门
Dis a di new millenium
这是新的一千年
A different thing a gwaan
一件与众不同的事情
Marshall and Kartel a go create a storm
Marshall和Kartel会掀起一场风暴
And when yuh see us in the club
当你在夜店里看到我们
Or see us on di lawn
或者在草坪上看到我们