00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5c5a8a8934b05fd9a3b4e8c3716b717.mp3
点击复制No Ex (Prod. 썸데프) - Giriboy (기리보이)/Paloalto (팔로알토)
词：기리보이/팔로알토
曲：SOMDEF/진실/기리보이/팔로알토
우린 다른 걸 알아
我知道我们不一样
근데 닮았단 말이야
但是却又很相似
때론 싸우고 화가 나
有时也会争吵生气
난 너의 단점이 짜증 나지만
虽然我很烦你的那些小缺点
장점도 많아
但其实你也有很多优点
그건 나 역시 마찬가지야
当然我也是这样
너에게 행복을 주다가도
你带给了很多快乐
눈물 흘리게 해
但也会让我伤心
정말 난 못났어
我真的很没用
너의 아름다움과 비교돼
总是会跟你的美丽形成对比
네 친구들에게 욕을 먹어도 싸
被你的朋友骂也可以
근데도 변함없이 네 옆에
但是你的身边总是有不同的人
그건 다 이유가 있지
都是有理由的吧
사랑이란 건 지식
爱情这个东西
몇 개로 이해시키기 어려워
要多体会才能理解
말로 설명이 안돼
无法用言语表达
늘 가고픈 우주 같아
就像一直渴望去的宇宙
블랙홀처럼 신비 그 자체
永远如黑洞般神秘
과학과 수학이 다 풀어도 미확인
无法用科学和数学来说明
진심 어린 마음이
稚嫩却又真挚的心
우릴 여기에 데려왔으니
将我们带到这里
설레는 일이지 모험은
冒险总是让人激动
심해 같은 우리 둘의 로맨스
我们的浪漫就如深海般
너의 그 아름다움
你的美丽
어쩔 땐 멋있어 보여
有时也很帅气
No Ex 예를 드는 것은
讲到前任这件事情
너에게 너무 무례 한 행동
对你来说有点失礼
월화수목금토일
周一至周日
247 365 난 늘 궁금해 너의 상태가
247365好奇你的心情是怎样的
월화수목금토일
周一至周日
247 365 매일 봐도 귀여워 존재 자체가
247365每天看都觉得可爱你就是可爱的代名词
익숙한 것들에서 벗어 나자 가자 Mars
抛开千篇一律的生活去往火星吧
어려운 것들에서 벗어 나 봐 훈화 말씀
逃离那些复杂的事情还有那些训人的话
너의 미모 수학 공식
你的美貌数学公式
너의 예쁨 다른 건 먼지
除了你的美丽其他的都不值得一提
다른 건 먼지 고
其他的都不值得一提
나는 청소기 깨끗한 공기를 마셔
我呼吸着净化器干净的空气
넌 fresh
我再次重生
처음처럼 참이 슬
初饮初乐和真露
넌 초록이 잘 어울려
绿色很配你
넌 예뻐 넌 바비인 줄
你太漂亮我以为是芭比娃娃
화려한 것도 다 어울려
那些华丽的东西都很衬你
다른 사람과도 어울려
和其他人也很配
너와 세상을 잘 버무려
你和这个世界配合得很好
새로운 것을 만들고
创造一些新鲜的事
그위에 멋진 날 데코
然后过好每一天
My love is real
처음엔 단순 호기심
当初只是一时的好奇心
오랜 시간 꽂혀있지
但是我现在已经为你沉迷太久
이런 순수한 감정은 시
这份纯粹的感情如诗歌一般
나한테 넌 좋은 버릇이지
喜欢你是一个好的习惯
네 손을 놓아 버릴 수 없지
我没办法放开你的手
좋은 사람으로 남고 싶은 욕심이
想要在你心目中成为一个好人
늘 넘치지
奢求的总是过多
늘 넘쳐나 뭘 걱정하니
有什么好担心的
어려운 삶은 별거 아냐
艰难的人生也不过如此
너랑 나 여태 잘 헤쳐왔잖아
我们已经坚持到现在了
열어놔 열어봐 내 선물이야
打开看看 是我给你的礼物
가격은 내겐 별거 아냐
不用在意价格
받은 것에 비하면 조그마할 뿐
只要你手下 我就心满意足了
넌 내게 소중하지
你才是最重要的礼物
너의 그 아름다움
你的美丽
어쩔 땐 멋있어 보여
有时也会很帅气
No Ex 예를 드는 것은
讲到前任这件事情
너에게 너무 무례 한 행동
对你来说有点失礼
월화수목금토일
周一至周日
247 365 난 늘 궁금해 너의 상태가
247365好奇你的心情是怎样的
월화수목금토일
周一至周日
247 365 매일 봐도 귀여워 존재 자체가
247365每天看都觉得可爱你就是可爱的代名词