00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d7a80d4f92c39641d998b1df621dd8f2.mp3
点击复制Did You Ever Love A Woman - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did you ever love a woman
你可曾深爱过一个女人
And you loved her with all your might
用尽你全部的心力去爱她
Did you ever love a woman
你可曾深爱过一个女人
And you loved her with all your might
用尽你全部的心力去爱她
Well and you knew all the time
尽管你一直心知肚明
That the woman wasn't treating you right
她并没有好好对待你
You fix her breakfast in the morning
清晨你为她准备早餐
Stay at home everyday
日复一日守在家中
Even wash the dishes
甚至为她洗碗刷盘
If she has to go away
若她必须远行离开
You send the children to school
你会送孩子们上学
Even mend their hose
甚至缝补他们的袜子
Stay up all nights with the babies
整夜不眠照顾婴孩
Even wash their dirty clothes
连他们脏衣也洗净
Did you ever love a woman
你可曾深爱过一个女人
And you loved her with all your might
用尽你全部的心力去爱她
Yes and you knew all the time
你心知肚明却甘之如饴
That the woman wasn't treating you right
她并没有好好对待你
But when it's time to go to bed
但当夜幕低垂时分
The woman grabs you in her arms
她将你拥入怀中
She holds you real tight
紧紧相拥不肯放手
She hugs you with all her charms
用尽温柔将你环绕
She calls you a lot of sweet names
在你耳畔蜜语甜言
Then she turns out the light
而后轻轻熄灭灯火
She sets your soul on fire
她点燃你灵魂的火焰
And you say baby everything is all right
你却说宝贝一切都没关系
Did you ever love a woman
你可曾深爱过一个女人
And you loved her with all your might
用尽你全部的心力去爱她
Yes and you knew all the time
你心知肚明却甘之如饴
That the woman wasn't treating you right
她并没有好好对待你