00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d99362c3f5eeb350a9fe4f8424143fbc.mp3
点击复制
I Love The Rain - Claude Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooh ooh ohyeah
Huh ooh ooh ohyeah
Your love was just like a sunshine
你的爱曾如那虚假的晴朗
It woke me up every morning
每天清晨将我唤醒
With nothing but drama and bad fights
却只带来无尽的狗血闹剧与争吵
But i's looks like a storm i's coming
可如今 像是有一场风暴将至
And when the thunder rolls and the lightning strike
当雷鸣电闪交加之时
I hope that I ll forget all about you
我愿能将你彻底遗忘
Yea when everyone else i's running I nside
当众人都仓皇躲进屋内之时
I'll be feeling so brand-new
我却感到如获新生
So baby let the rain fall down from heaven
宝贝 就让暴雨从苍穹倾盆而下
Let i's wash away every memory of you and I
洗尽你我之间所有的过往
Cause I dont want your love no more
因为我已不再渴求你的爱
No woman's gonna bring me pain
再没有谁能带给我伤痛
Gotta get you out of my life
必须将你从我的生命中剔除
I guess thats why I love the rain
想必这就是我爱极了这场雨的原因
Cause it's helping me forget all about you
因为它正帮我将你彻底遗忘
When the water falls on my face
当雨水滑过我的脸庞
So I love the rain
唯爱这雨天
When there was nothing but blue sky's
曾几何时 只有那万里晴空
Ou didnt know what to do with me
你却对我不知所措
You gave me nothing but your lies
给我的除了谎言别无他物
Yea you did babe
没错 宝贝 你确实如此
So with them dark clouds I feel free yeah
在那乌云之下 我反倒重获自由
And when a thunder rolls and the lightning strikes
当雷鸣电闪交加之时
I know that I ll forget all about you
我确信能将你彻底遗忘
And when everybody else i's running inside
当众人都仓皇躲进屋内
I'll be feeling so brand-new
我却感到脱胎换骨
So baby let the rain fall down from heaven
宝贝 就让暴雨从苍穹倾盆而下
Let i's wash away every memory of you and I
洗尽你我之间所有的过往
Cause I dont want your love no (123)
因为我已不再渴求你的爱
No woman's gonna bring me pain
再没有谁能带给我伤痛
Gotta get you out of my life
必须将你从我的生命中剔除
I guess thats why I love the rain
想必这就是我爱极了这场雨的原因
Cause it's helping me forget all about you
因为它正帮我将你彻底遗忘
When the water falls on my face
当雨水滑过我的脸庞
So I love the rain
唯爱这雨天
I know i's seems kinda strange
我知道 这听起来或许有些怪异
But thats the kind of weather I want
但这正是我渴望的洗礼
But I can honestly say
但我可以坦诚相告
That I m learning that i's doesnt mean love
我逐渐明白 那并不意味着爱
Just cause the suns shining up above
仅仅因为阳光普照
So I m cleaning my heart up
于是我开始涤荡心底的积郁
And I m drowning the pain like a flood
如洪流般将那痛楚彻底溺毙
Thats the best thing for me
这对我而言便是最好的救赎
So bring all he rain let It come
那就让暴雨倾盆而下
So baby let the rain fall down from heaven
宝贝 就让暴雨从苍穹倾盆而下
Let i's wash away every memory of you and I
洗尽你我之间所有的过往
Cause I dont want your love no more
因为我已不再渴求你的爱
No woman's gonna bring me pain
再没有谁能带给我伤痛
Gotta get you out of my life
必须将你从我的生命中剔除
I guess thats why I love the rain
想必这就是我爱极了这场雨的原因
Cause it's helping me forget all about you
因为它正帮我将你彻底遗忘
When the water falls on my face
当雨水滑过我的脸庞
So I love the rain
唯爱这雨天
So baby let the rain fall down from heaven
宝贝 就让暴雨从苍穹倾盆而下
Let i's wash away every memory of you and I
洗尽你我之间所有的过往
Cause I dont want your love no more
因为我已不再渴求你的爱
No woman's gonna bring me pain
再没有谁能带给我伤痛
Gotta get you out of my life
必须将你从我的生命中剔除
I guess thats why I love the rain
想必这就是我爱极了这场雨的原因
Cause it's helping me forget all about you
因为它正帮我将你彻底遗忘
When the water falls on my face
当雨水滑过我的脸庞
So I love the rain
唯爱这雨天
I love the rain
我爱极了这场雨
It's helping me forget you baby
它正帮我将你彻底遗忘
Let i's fall on my face cause I love the rain
任雨水洗礼脸庞 只因我唯爱这雨天
Lyrics By : Jade MeSherly