Every Six Seconds - O-Town (欧城男孩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every six seconds
每六秒一次
Every six seconds
每六秒一次
Baby I can't stop
宝贝 我无法停止
My mind from slipping
思绪不断沉沦
Every six seconds or less
每六秒甚至更短
Preoccupation with the opposite sex
满脑子都是异性的身影
And you're the one I blame
而这一切都怪你
For making me go crazy
让我如此疯狂
I think of you and drift away
每当想起你 我便魂牵梦萦
Fourteen thousand times a day
一日之间 万般思念涌上心头
Victoria's Secret I've been keepin'
心底藏着维多利亚的秘密
And its getting harder all the time
这份渴望与日俱增
I can't keep it undercover
再难压抑心中悸动
I need your soft lips kissing mine
渴望你温柔双唇的亲吻
Every six seconds
每六秒一次
My body starts beggin
身体都在渴求你的温度
Your sweet thing is wreckin me
你的甜美让我神魂颠倒
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Ten times a minute
每分钟十次
Six hundred times an hour
每小时六百次
Another cold shower
又一次冷水浇身
Until you give me some
直到你满足我的渴望
(Until you give me some)
(直到你满足我的渴望)
I picture you in red MAC lipstick
我幻想你涂着魅惑红唇
Sponging all over me
你的气息将我完全包裹
Leaving a mark on my fantasy
在我的幻想中留下印记
Or swimming in water wearing nothing but moonlight
或是沐浴月光 不着寸缕
Both of us soaking wet (splash)
我们浑身湿透 (水花四溅)
Half way to the towel is as far as we get
浴巾近在咫尺却无暇顾及
Victoria's Secret I've been keepin'
心底藏着维多利亚的秘密
And its getting harder all the time
这份渴望与日俱增
I can't keep it undercover
再难压抑心中悸动
I need your soft lips kissing mine
渴望你温柔双唇的亲吻
Every six seconds
每六秒一次
My body starts beggin
身体都在渴求你的温度
Your sweet thing is wreckin me
你的甜美让我神魂颠倒
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Ten times a minute
每分钟十次
Six hundred times an hour
每小时六百次
Another cold shower
又一次冷水浇身
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Every six seconds
每六秒一次
My body starts beggin
身体都在渴求你的温度
Your sweet thing is messin me
你甜蜜的撩拨让我沦陷
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Ten times a minute
每分钟十次
Six hundred times an hour
每小时六百次
Girl you got the power
女孩 你掌控着这魔力
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Thoughts of you keep swimming through my veins
对你的思念在我血脉中流淌不息
Baby night and day
亲爱的 无论昼夜
And I cannot concentrate on anything
我无法专注于任何事物
But this urge I have inside
除了内心这份难以抑制的渴望
Every six seconds
每六秒一次
Every six seconds
每六秒一次
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Every six seconds
每六秒一次
Every six seconds
每六秒一次
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Every six seconds
每六秒一次
My body starts beggin
身体都在渴求你的温度
Your sweet thing is wreckin me
你的甜美让我神魂颠倒
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Ten times a minute
每分钟十次
Six hundred times an hour
每小时六百次
Another cold shower
又一次冷水浇身
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Every six seconds
每六秒一次
My body starts begging
身体开始乞求
Your sweet thing is wrecking me
你的甜蜜让我崩溃
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Ten times a minute
每分钟十次
Six hundred times an hour
每小时六百次
Girl you got the power
女孩 你掌控着这魔力
Until you give me some
直到你满足我的渴望
Every six seconds
每六秒一次