00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/daa7853ba0f06f898a436d88feca7e93.mp3
点击复制
Father
父亲
Uploaded by leleQ
由leleQ上传
Father I need you now
父亲 此刻我多么需要你
But you're nowhere to be found
却寻不到你的踪迹
And I don't know which way to turn
我不知该何去何从
If you're so far away too far to say
若你远在天边 远到无法倾诉
Today be strong tomorrow will be long
今日要坚强 明日路漫长
To the ones who'll stand for the
致那些将为之坚守的
Father I need advice
父亲 我需要您的指引
Must my heart be cold as ice
我的心是否要如冰般坚硬
Will the people follow me
人们还会追随我吗
When you're so far away too far to say
当您已远在天边 远到无法倾诉
Today be strong tomorrow will be long
今日要坚强 明日路漫长
To the ones who'll stand for you
对那些为您坚守的人而言
It's true that since you're gone
自您离去后 这确实如此
Since your royal tomb's been sealed
自从您的陵墓被封存
Another spirit's been revealed
又一个灵魂显露出真容
One who challenges our every god
他挑战着我们信奉的诸神
And there's a greater gift
而天赐的恩典
That's raining fire from the skies
正化作火雨倾泻而下
Even my baby boy has died
连我幼小的孩子也已逝去
Tell me you hear me
告诉我你能听见
Father I need you now
父亲 此刻我多么需要你
You say that every knee must bow
你说众生终将俯首称臣
But you never taught me how
但你从未教会我如何面对
And you're so far away too far to say
如今你远在天边 遥不可及
Today be strong tomorrow will be long
今日要坚强 明日路漫长
To the ones who'll stand up for their god
为信仰挺身而出的人们啊
Standing up againsts all odds
逆流而上对抗万难
Could the voice of destiny
命运之声能否
Speak to moses set my people free
如摩西般指引子民得自由
Or will we rule and reign forever
抑或我们将永世为王
Now the slightest chance
此刻最微小的可能
That's taken root inside my head
已在我心中生根
And I must do as he commands
我必须遵从父命
And send his people away
让他的人们离去
Take them all away
带他们全部离开
Father and son are gone away
父子都已远去
Everyone's gone away
所有人都已离去