00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/deaa520b2266e0cb8bae53cf920e6b14.mp3
点击复制
Dancing On My Own (Robyn Dance Re-Mix Tribute) - Party Hit Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somebody said you got a new friend
听说你有了新欢
Does she love you better than I can
她是否比我更懂爱你
There's a big black sky over my town
阴云笼罩我的小镇
I know where you at I bet she's around
我知道你在哪里 她一定陪着你
Yeah I know it's stupid
虽然这样很傻
But I just got to see it for myself
但我必须亲眼确认
I'm in the corner watching you kiss her (Oooh)
躲在角落 看你与她拥吻
I'm right over here why can't you see me (Oooh)
明明近在咫尺 你却视而不见
I'm giving it my all
我已倾尽所有
But I'm not the girl you're taking home (Uuuh)
却不是你带回家的女孩（呜）
I keep dancing on my own
我只能独自起舞
(I keep dancing on my own)
（继续独自起舞）
I'm all messed up I'm so out of line
我如此狼狈 彻底失了分寸
Stilettos and broken bottles
细高跟与碎酒瓶间
I'm spinning around in circles
我打着转儿徘徊
I'm in the corner watching you kiss her (Oooh)
躲在角落 看你与她拥吻
I'm right over here why can't you see me (Oooh)
明明近在咫尺 你却视而不见
I'm giving it my all
我已倾尽所有
But I'm not the girl you're taking home (Uuuh)
却不是你带回家的女孩（呜）
I keep dancing on my own
我只能独自起舞
(I keep dancing on my own)
（继续独自起舞）
So far away but still so near
看似遥远 却又近在咫尺
The lights go on the music dies
灯光亮起 音乐渐止
But you don't see me standing here
你却看不见 我就站在这里
I just came to say goodbye
我只是来道别离
I'm in the corner watching you kiss her (Oooh)
躲在角落 看你与她拥吻
I'm giving it my all
我已倾尽所有
But I'm not the girl you're taking home (Uuuh)
却不是你带回家的女孩（呜）
I keep dancing on my own
我只能独自起舞
(I keep dancing on my own)
（继续独自起舞）
I'm in the corner watching you kiss her (Oooh)
躲在角落 看你与她拥吻
I'm right over here why can't you see me (Oooh)
明明近在咫尺 你却视而不见
I'm giving it my all
我已倾尽所有
But I'm not the girl you're taking home (Uuuh)
却不是你带回家的女孩（呜）
I keep dancing on my own
我只能独自起舞
(I keep dancing on my own)
（继续独自起舞）
(I keep dancing on my own)
（继续独自起舞）