FAR AWAY - Sweetbox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love you
爱你
I love you
我爱你
Here we are now
此刻我们共处一室
Sleeping in the same bed that we don't share
同床却隔山海
Walking in the same room but breathe different air
并肩而行 却呼吸着不同的气息
Excuse me but I don't think that I know you
原谅我 仿佛从未真正认识你
And at night
而当夜幕降临
I walk around and think of you in your own shirts
穿着你的衬衫徘徊 满心都是你身影
I'm tired of trying to drink away all the hurt
厌倦了用酒精麻痹伤痛
'Cause when I lose myself I just find you
每当迷失自我 却只寻到你的痕迹
You're so far away
你如此遥不可及
You're so far away you're so far away
你远在天边 远得触不可及
I need you to say
我多渴望听你说
I love you
我爱你
Oh God
天啊
I swear I'd rather have you scream or cry
我宁愿听你哭喊尖叫
Than have to look at your cold quiet eyes
也不愿看你冷漠眼神
How can I be lonely right by your side
为何近在咫尺却如此孤独
You're so far away
你如此遥不可及
You're so far away you're so far away
你远在天边 远得触不可及
I need you to say
我多渴望听你说
I love you
我爱你
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I love you
我爱你
Yeah yeah yeah yeah
I love you
我爱你
Ooh so far
如此遥远
You know that I need you
你可知我多么需要你
I need you to say
我多渴望听你说
I love you but
我爱你 但是
You're so far away
你如此遥不可及
You're so far away you're so far away
你远在天边 远得触不可及
I need you to say
我多渴望听你说
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你