Slow Dancing in a Burning Room - John Mayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's not a silly little moment
这绝非什么微不足道的瞬间
It's not the storm before the calm
也并非风暴过后终有宁静
This is the deep and dying breath of
这是最后的一声绝命残喘
This love that we've been working on
来自这份我们苦心经营的爱
Can't seem to hold you like I want to
即便渴望,也无法如愿将你拥紧
So I can feel you in my arms
任你在我怀中,却感受不到你的温存
Nobody's gonna come and save you
再也不会有人前来拯救你
We pulled too many false alarms
只因我们透支了太多的虚假呼救
We're going down
我们正坠入深渊
And you can see it too
而你也心知肚明
We're going down
我们正坠入深渊
And you know that we're doomed
你明知我们早已在劫难逃
My dear
亲爱的
We're slow dancing in a burning room
我们正于火海之中,跳一场慢舞
I was the one you always dreamed of
我曾是你梦寐以求的归宿
You were the one I tried to draw
你也曾是我竭力描摹的理想
How dare you say it's nothing to me
你怎么敢说,这对我毫无意义
Baby you're the only light I ever saw
宝贝,你曾是我生命中见过的唯一微光
I'll make the most of all the sadness
我会尽情消受这满溢的悲伤
You'll be a bitch because you can
你极尽恶毒,只因你肆无忌惮
You try to hit me just to hurt me
你字字诛心,只为将我刺痛
So you leave me feeling dirty
任由我陷入这一地不堪
Because you can't understand
只因你根本无法理解
We're going down
我们正坠入深渊
And you can see it too
而你也心知肚明
We're going down
我们正坠入深渊
And you know that we're doomed
你明知我们早已在劫难逃
My dear
亲爱的
We're slow dancing in a burning room
我们正于火海之中,跳一场慢舞
Go cry about it - why don't you
去哭个够吧,你何不就此大哭一场
Go cry about it - why don't you
去哭个够吧,你何不就此大哭一场
Go cry about it - why don't you
去哭个够吧,你何不就此大哭一场
My dear we're slow dancing in a burning room
亲爱的,我们正于火海之中,跳一场慢舞
Burning room
烈焰火场
Burning room
烈焰火场
Burning room
烈焰火场
Burning room
烈焰火场
Don't you think we oughta know by now
难道你不觉得,事到如今我们早该明白
Don't you think we shoulda learned somehow
难道你不觉得,我们早该学会如何放手
Don't you think we oughta know by now
难道你不觉得,事到如今我们早该明白
Don't you think we shoulda learned somehow
难道你不觉得,我们早该学会如何放手
Don't you think we oughta know by now
难道你不觉得,事到如今我们早该明白
Don't you think we shoulda learned somehow
难道你不觉得,我们早该学会如何放手