ความรักเปลี่ยนแปลงฉัน (ธาราหิมาลัย) - หนึ่ง ณรงค์วิทย์
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์/ปรเมศวร์ เหมือนสนิท
เคยเป็นคนที่รักตัวเอง
曾经是个只爱自己的人
อยู่เพียงผู้เดียว
独自一人
ไม่สนใจใครใคร
对谁都不在意
อยู่ไปวันวัน
日复一日
ชีวิตมันล่องลอยไปเรื่อยเปื่อย
生活随波逐流
เคยเป็นคนไม่เชื่ออะไร
曾经对什么都不相信
ในความรักเลย
对爱情更是如此
ไม่หวังได้เจอ
未曾奢望会遇见
กับความรักแท้เพราะ
真正的爱情 因为
คิดว่ามันคงจะไม่มี
以为它并不存在
เธอคนเดียว
只有你
ที่ทำให้ฉันเปลี่ยนความคิด
改变了我的想法
เธอคนเดียว
只有你
ที่ทำให้รู้ว่าตัวฉัน รักเป็น
让我懂得了如何去爱
ความรัก
爱情
มันทำให้ฉันไม่เหมือนเดิม
让我变得与众不同
มันทำให้ฉันได้เข้าใจ
它让我懂得
ว่าชีวิตเรานั้นยังมีรักที่แท้จริง
生活中确实有真挚的爱情
ความรัก
爱情
มันทำให้ฉันนั้นแข็งแรง
它让我变得坚强
มันทำให้ฉันได้ค้นพบบางอย่าง
它让我发现了某些东西
ว่ารักเป็นอย่างนี้
原来爱情是这般模样
และโชคดีเพียงใด
我是多么幸运
ที่ฉันได้มารักเธอ
能够爱上你
มีพลังมากมายให้ทำ
有无尽的力量去做
อะไรทุกอย่าง
任何事情
ก็เพราะคำเดียว
只因那一个词
คือคำว่ารัก
那就是爱
หนักหนาสักเท่าไรก็ไม่กลัว
无论多沉重也不再畏惧
เธอคนเดียว
只有你
ที่ทำให้ฉันเปลี่ยนความคิด
让我改变了想法
เธอคนเดียว
只有你
ที่ทำให้รู้ว่าตัวฉัน รักเป็น
让我懂得了如何去爱
ความรัก
爱情
มันทำให้ฉันไม่เหมือนเดิม
让我变得与众不同
มันทำให้ฉันได้เข้าใจ
它让我懂得
ว่าชีวิตเรานั้นยังมีรักที่แท้จริง
生活中确实有真挚的爱情
ความรัก
爱情
มันทำให้ฉันนั้นแข็งแรง
让我变得坚强
มันทำให้ฉันได้ค้นพบบางอย่าง
它让我发现了某些东西
ว่ารักเป็นอย่างนี้
原来爱情是这样的
และโชคดีเพียงใด
我是多么幸运
ที่ฉันได้มารักเธอ
能够爱上你
ฉันไม่เคยรักใครอย่างนี้
我从未如此深爱过任何人
แต่ในวันนี้ฉันทำได้ไง
但今天我怎能不爱你
รัก รักเธอที่สุด
爱 爱你至深
รัก รักเธอหมดใจ
爱 爱你全心全意
จะมีเธอเรื่อยไปจนวันสุดท้าย
愿与你相伴 直到最后一刻
ความรัก
爱情
มันทำให้ฉันไม่เหมือนเดิม
让我变得不再一样
มันทำให้ฉันได้เข้าใจ
让我懂得
ว่าชีวิตเรานั้นยังมีรักที่แท้จริง
生活中确实有真挚的爱情
ความรัก
爱情
มันทำให้ฉันนั้นแข็งแรง
它让我变得坚强
มันทำให้ฉันได้ค้นพบบางอย่าง
它让我发现了某些东西
ว่ารักเป็นอย่างนี้
原来爱情是这般模样
และโชคดีเพียงใด
我是多么幸运
ที่ฉันได้มารักเธอ
能够爱上你