Come On, Let Go - Shelly Fraley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we go again got one foot stuck in the doorway
又一次陷入进退两难的境地
Every time I think you're gone there you are again
每当以为你已离去 你却再次出现
It's just our story
这就是我们的故事
Trying to piece it all back together
试图将碎片重新拼凑
Like the times before
就像从前那样
Well we both no it won't last forever
但我们都心知肚明 这不会长久
Come on let go
放手吧
'Cause I don't wanna move backwards
因为我不想重蹈覆辙
To another disaster waiting around the bend
又一场灾难在前方等待
I've made up my mind
我已下定决心
I don't think you can bend it
你无法让我动摇
I'm not gonna defend it
我不会再为此辩解
And I'm not gonna rewind
也不会重蹈覆辙
Paa parappa pararap
Paaaa
叭——
Rainy days have gone gone away for now they're over
阴雨日子已远去 此刻终见天晴
Sun's shining in well it kept you off my mind
阳光灿烂 却无法将你从脑海驱散
You're always on time
你总是准时出现
Like a storm chasing off fair weather
像暴风雨驱散晴天
Gotta take my sunshine
夺走我的阳光灿烂
Well by now you'd know I outta know better
到现在你该明白 我早该学乖
Come on let go
放手吧
'Cause I don't wanna move backwards
因为我不想重蹈覆辙
To another disaster waiting around the bend
又一场灾难在前方等待
I've made up my mind
我已下定决心
I don't think you can bend it
你无法让我动摇
I'm not gonna defend it
我不会再为此辩解
And I'm not gonna rewind
也不会重蹈覆辙
Paa parappa pararap
Paaaa
叭——
Here we go again got one foot stuck in the doorway
又一次陷入进退两难的境地
Oh everytime I think you're gone there you are again
每当我以为你已远去 你又悄然出现
Always in my rearview mirror coming closer
总在后视镜里 渐渐逼近的身影
Well you'd think by now we'd both know we are over
早该明白 我们之间早已结束
Come on let go
放手吧
'Cause I don't wanna move backwards
因为我不想重蹈覆辙
To another disaster waiting around the bend
又一场灾难在前方等待
I've made up my mind
我已下定决心
I don't think you can bend it
你无法让我动摇
I'm not gonna defend it
我不会再为此辩解
And I'm not gonna rewind
也不会重蹈覆辙
Come on let go
放手吧
'Cause I don't wanna move backwards
因为我不想重蹈覆辙
To another disaster waiting around the bend
又一场灾难在前方等待
I've made up my mind
我已下定决心
I don't think you can bend it
你无法让我动摇
I'm not gonna defend it
我不会再为此辩解
And I'm not gonna rewind
也不会重蹈覆辙
Paa parappa pararap
Paaaa
叭——