Rie's Wagon - Gomez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gonna take that medicine
我要服下那剂药
The cold cold medicine
冰冷刺骨的药
Make me what I am
塑造了现在的我
Gonna go down steady
我要稳步沉沦
Gonna get my measure
要得到我的剂量
I got credit with the medicine man
药剂师那里还有我的账
Said I'm on fire
说我浑身燥热
I'm on fire
我正熊熊燃烧
Well he mix the medicine and he take credit
他将药丸混好 还自诩功劳
When he puts it in my hand
当他把药塞进我掌心
Gonna go down steady
我要稳步沉沦
Gonna get my measure
要得到我的剂量
I got credit with the medicine man
药剂师那里还有我的账
Said I'm on fire
说我浑身燥热
I'm on fire
我正熊熊燃烧
Rie's car runnin' me over
理惠的车碾过我的身躯
But I don't mind
但我并不在意
Rie's car drivin' me homeward
Rie的车正载我归家
'Cause I don't drive
因我无法驾驶
Rie's car runnin' me over
理惠的车碾过我的身躯
But I don't mind
但我并不在意
Rie's car drivin' me homeward
Rie的车正载我归家
'Cause I don't drive
因我无法驾驶
Well I'm smokin' in bed again
我又在床上吞云吐雾
I didn't get the sign that said I should be up by ten
没看见提醒我十点前该起床的标识
Gonna go down steady
我要稳步沉沦
Gonna get my measure
要得到我的剂量
I got credit with the medicine man
药剂师那里还有我的账
Said I'm on fire
说我浑身燥热
I'm on fire
我正熊熊燃烧
Said I'm on fire
说我浑身燥热
I'm on fire
我正熊熊燃烧
Said I'm on fire
说我浑身燥热
I'm on fire
我正熊熊燃烧
Said I'm on fire
说我浑身燥热
I'm on fire
我正熊熊燃烧
Rie's car runnin' me over
理惠的车碾过我的身躯
But I don't mind
但我并不在意
Rie's car drivin' me homeward
Rie的车正载我归家
'Cause I don't drive
因我无法驾驶
Rie's car takin' me over
Rie的车将我包围
But I don't mind
但我并不在意
But I don't mind
但我并不在意
But I don't mind
但我并不在意
But I don't mind
但我并不介意