00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e1fa23aa0c3bf1bdd1bb253f0cf3af7b.mp3
点击复制メロディー - 香西かおり (香西香)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：玉置浩二
曲：玉置浩二
あんなにも好きだった
曾经是那样深深爱过你
きみがいたこの町に
在这座有你的城市里
いまもまだ大好きな
至今仍能清晰听见
あの歌は聞こえてるよ
那首最爱的熟悉旋律
いつもやさしくて
总是温柔地萦绕耳畔
少しさみしくて
却又带着些许寂寞
あの頃はなにもなくて
那时我们一无所有
それだって楽しくやったよ
却依然过得如此快乐
メロディー泣きながら
含泪唱响的旋律中
ぼくたちは幸せを
我们曾真切地凝望过
見つめてたよ
幸福的形状
なつかしいこの店の
这家充满回忆的店铺
すみっこに置いてある
角落里依然静静摆放着
寄せ書きのはじのほう
留言册的边角处
きみと書いたピースマーク
你我共同画下的V字手势
みんな集まって
大家聚在一起
泣いて歌ってたね
哭着唱着那些歌谣
あの頃はなにもなくて
那时我们一无所有
それだって楽しくやったよ
却依然过得如此快乐
メロディーいつのまに
不知从何时开始的旋律
大切なものなくした
已失去了最珍贵的东西
あの頃はなにもなくて
那时我们一无所有
それだって楽しくやったよ
却依然过得如此快乐
メロディー泣きながら
含泪唱响的旋律啊
遠い空流されても
即使飘向遥远的天空
きみのこと忘れないよ
我也永远不会忘记你
いつだって楽しくやったよ
我们曾那样快乐地生活
メロディー泣かないで
旋律啊请不要停息
あの歌は心から聞こえてるよ
那首歌正从心底传来