Se Thello - Antique/P.Adebratt/P.Frisk/N.Panagiotidis/E.Paparizou/N.Olausson/C.Carlsson/Pontus Frisk/Christer Carlsson/Per Adebratt/Niclas Olausson/Elena Paparizou/Nikos Panagiotidis

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The first time that I saw you

初次见到你的那一刻

I didn't know just what to do

我不知所措

Suddenly I heard you say

突然听到你说

That you wanted me to stay

想让我留下

Mono me sena

只为你

Only for your eyes

只为你的眼眸

Se thelo gia mena

只为我

I wanna hear you say I love you

想听你说爱我

I wanna hear you say I do

我想听你说我愿意

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Forever and ever

直到永远

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Together through eternity

共度永恒

When I look into your eyes

当我凝视你的双眼

I feel like I'm in paradise

仿佛置身天堂

Always when I think of you

每当我想起你

I know what your love can do

我深知你的爱能带来什么

Mono me sena

只为你

Only for your eyes

只为你的眼眸

Se thelo gia mena

只为我

I wanna hear you say I love you

想听你说爱我

I wanna hear you say I do

我想听你说我愿意

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Forever and ever

直到永远

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Together through eternity

共度永恒

The first time that I saw you

初次见到你的那一刻

I didn't know just what to do

我不知所措

Suddenly I heard you say

突然听到你说

That you wanted me to stay

想让我留下

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Forever and ever

直到永远

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Together through eternity

共度永恒

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Forever and ever

直到永远

Se thelo se thelo I wanna know

我想要你 我想要你 我想知道

Ki esy me thelis kai to xero

你也想要我 我明白

Why can't it be just you and me

为何不能只有你和我

Together through eternity

共度永恒