00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e2fc35304a9a20705c8d4590913f1537.mp3
点击复制人间事作者，
葛列腾，
译者，
惠兰。
这是另一本拉贝日记，
美国传教士亲历见证，
讲述一座城市何以由天堂沦为地狱。
你好，
我是杭州第二中学2021届学生钱雪儿。
今天为你读书。
人间事第11章。
在野外。
我们坐在一片竹荫下，
鼓鼓的山涧里扑腾着白花花的泡泡。
猎人给我讲了一个很特别的故事。
豹子似乎有固定的活动路线，
昨天他叼走了这个村的一个孩子，
今天他去另一个村叼走了一条狗。
明天，
他可能会去另一个更远的村子。
他的巡回路线可能有20多站。
但是他迟早都会回到起点，
并重走这个路线。
当豹子重返旧地之时，
猎人就可以准确的预测他去其他站点的日子。
机智的猎人不会在追逐豹子上浪费时间，
而是密切关注豹子的行踪，
记下他的固定路线和到达日期。
一旦这两个因素确定了，
猎人就可以在某一处静候豹子的到来。
这位猎人一直在搜集这只豹子在各村落掠食动物的信息。
他知道豹子今天该来了。
所以，
昨天他就在灌木丛中设置了一条捕猎道。
然后机智而隐秘地用弓弩布好陷阱。
他选中了豹子必经之路上的一个点。
四周是低矮叶茂的竹子，
能够很好地形成屏障。
他把竹子后边的一块区域腾出来，
沿着捕猎道两旁留出一条细缝。
在这之后，
他把两只竹竿夯进土里，
把弩弓紧系在竹竿上。
这样弩弓就不会晃动了。
弓是用几条坚硬的竹子做的，
组装方式跟弹簧车一样。
弓非常坚硬，
要想拉动弓和把弓弦系在弓架底部的钉子上，
需要一个大力系的男人才行。
秸杆是竹子做的。
尖锐的箭头是钢制的，
箭头后裹着在高浓度的草屋毒液中浸泡过的布头。
箭的底部固定在弓弦上，
穿过树叶对准前方。
弓弦的末端系在离弓箭两英尺远的地方。
任何路过捕猎道的动物都会撞到。
出发前拉扯钉子。
然后弓箭就会射到离触发弦两英尺远的地方。
因此，
弓箭不会射到人身上，
也可能会射到两个人中间的位置。
但是其力道足够射中身长在两英尺之内的动物。
猎布装置在附近的竹子上，
挂着一包油纸裹着的草屋的解药。
万一弓箭误伤路人，
可以救急。
这天一大早，
猎人就摆好弓箭，
慢悠悠的下山，
走到竹林里躺下眯了会儿。
小憩之后，
他把草叶卷起来吹着玩。
模仿母鸡的叫声，
试图把供给引到开阔的地方来。
他只吹了几下口哨，
就瞥到山上有动静。
他转了个身，
刚好瞧见一头豹子匍匐在地上。
如同蛇一般轻柔无声的向他靠近。
豹子听到了给的叫声，
想补给作为晚餐。
尽管猎人没有带枪。
但是他并不害怕。
毕竟他和豹子之间隔了三支布置好的毒箭。
所以他摘了另一片草，
再次吹起口哨。
豹子慢慢的挪向第一支箭。
他警惕的嗅了嗅地面，
略微后退了点，
然后纵身一跃。
越过了陷阱之后继续前行，
向前还剩下两支毒箭，
豹子逃过一劫之后，
应该不会想到后面还有陷阱。
但是豹子猜到了。
当他靠近第二支箭的时候，
又犹豫了一下，
腰身往后一滑，
纵身一跃，
远远越过了出发弦。
现在只剩下一支毒箭了，
猎人紧张的头发都竖了起来。
他想，
一个猎人，
专业猎豹子的猎人，
要是被豹子咬死和吃掉，
那真是颜面扫地。
豹子仍然匍匐在地上，
尾巴在地上甩来甩去，
就是100英尺外的第三只毒箭。
跟前两次一样，
他慢慢的退后，
突然向前一跃，
只听的一声，
沉重的弓弩被拉动了。
箭头有力的穿过豹子的身体，
箭头后的布进了毒药，
豹子痛得直打滚。
他用牙齿撕咬剑。
但是，
这味致命的毒药只花了一分钟就起效了。
我的猎人朋友花了近一个月的时间追寻这只豹子的行踪。
加上最后一部精巧的陷阱设置，
而今终于有了丰厚的回报。
明天来上班吧，
他说。
我给你看一件你从没见到过的事情。
我会把豹子带过去卖，
这种场面可能你以后再也没有机会看到。
第二天，
我去上班，
旁观买卖豹子。
一大群村里人聚集在一起，
急切地等待我的出现。
因为我新认识的猎人朋友出于善良、
慷慨和我们的共同爱好，
一定要等我到场才肯开始卖。
他不希望我错失任何一个细节。
售卖豹子的场地在一位乡绅的家里，
也是当地最好的房子之一。
人们不分老少，
不分贫贱，
纷纷涌进外院。
衣衫褴褛的流浪儿和富贵人家穿着长袍的孩子一起，
抢着偷偷的拔豹子的眉毛来做成护身符。
相聊甚欢的主妇们提着菜篮子。
篮子里装满了做午饭用的菜和佐料。
豆腐、
酱油、
豆芽、
大蒜、
猪肉。
他们笑着打招呼，
好像过节一般。
河边是整个村洗衣服的地方。
一手抱着装满婴儿衣服的木盆子，
另一手拎着便桶的乖巧而顺从的女佣人。
也晃悠过来了。
他们看到豹子后，
一脸惊愕。
在中堂，
老人们坐在正对庭院的地方抽着烟。
院子和大厅之间的玻璃门和窗户已经从木质脚链上卸下来，
然后稳当的堆放在一个粗壮的荷花缸后方。
春天时，
这个缸里会长出一些美丽的粉红色和白色的荷花。
夏天时，
荷花结出的莲蓬很是耀眼。
然而，
现在是荷花的休眠期，
荷花缸就成了闲置物品的堆积之处。
豹子的关节处挂在门槛重工雕刻的悬梁之上，
正对着庭院。
肚子正中被剖开。
每个器官都被小心翼翼地取出，
摆放在木板上。
他的皮毛被向外翻起，
沿着脊椎被一条窄钢带固定住，
然后售卖正式开始。
这些村里人把豹子当作最灵验的药。
中国最富有的人就是大名鼎鼎的万金油的老板。
万金油可以治疗任何病，
它是由凡士林和虎骨粉制成的。
也可能混进了其他骨头的成分。
民间传说，
吃什么补什么。
老虎或豹子身形强壮，
因此人吃了它们身上的任何器官，
都能滋补自己身上相应的器官。
豹子生命力的精华聚集在心脏，
心脏卖了两块钱。
费是精力之源。
卖了一块钱。
能觉察出危险的三根胡须，
用红线串起来之后，
小孩子戴在脖子上可以保平安。
豹子自我保护用的爪子也卖了一块钱，
那是做护身符的好材料。
一英寸长的豹子的小腱子，
煮汤喝了之后能让村民爬山时更有劲。
滴着血的爆肉是大补药。
一磅肉价值六毛。
我朋友说，
骨头会被卖到杭州的药店里，
被连续熬上三天三夜。
直到一层厚厚的胶质浮到表面，
这才是精华所在。
一盎丝胶质可以卖到一块骨头炖完，
剩下的石灰质被拿去磨粉。
然后做成万金油。
我的猎人朋友这次总共获得了300元左右的报酬。
附近一带的山里都是野猪。
有些凶狠的老公主，
重达600磅。
他们跑起来如同闪电般迅速。
可以跟不错的猎狗一样连续跑半英里。
奔跑的时候跟白尾鹿一样机敏，
而且只要不是最重型的***射出的子弹。
野猪身中数弹，
也照样活蹦乱跳。
如果一群人没有15挺机关枪的话，
我的猎人朋友是不会去捕猎野公猪的。
他们总是惊叹于外国步枪的威力。
很久以前，
中国的猎狗就已经学会了在与野猪的关系中谨慎行事的价值。
所以，
确定野猪位置的方法之一，
就是关注猎狗忽然猛跑的方向。
很多年前，
一个来自上海的法国猎人独自去打野猪。
可惜一去不返。
他的尸首被找到之后，
人们就开始猜测他的死因。
他击中了一头野猪，
然而还没来得及射出第二枪，
就被野猪咬死了。
几周之后，
就在那个地方，
一头600磅的野猪被打死了。
在他的脑袋和皮毛里发现了1/3棒中的子弹。
其中一枚藏在野猪脑壳里的子弹，
型号跟这个法国人的子弹一模一样。
野猪的自然栖息地是山上竹林里最茂密的灌木丛，
或是簇叶丛生的山区和穿越竹林直达山谷的河道。
这些灌木丛每隔五六年就要被砍伐烧炭。
被砍掉之前，
这里几乎是一片密不透风的林子，
满是灌木、
荆棘、
蔓延的葡萄藤和山楂树等。
那里有着纵横交错的迷宫般的受道。
从上面看不到。
但是底部却很开阔，
足够让皮糙肉厚的动物通过。
人除非全服下来，
不然是无法通过受道的。
四周的荆棘，
对于哪怕最坚韧的隐来说，
也是个灾难。
如果带着能制服野猪的猎狗外出打猎，
通常都会双管齐下。
我曾经在对面西沟的有利位置观看了整个过程。
我的猎狗布朗尼是对付野猪和猎灵的高手。
他把一头带着幼崽的母猪逼到绝境，
把他们赶上了山。
布朗尼给我们创造了很多透过灌木丛快速射击的机会，
虽然最后我们只往住了一头猪。
布朗尼对此表现出明显的鄙视。
母猪落单的时候，
长老或者传教士查理沃斯和来自上海的律师比尔哈林顿决定要追上去。
我在几百外高处的岩石上看到他们靠近了母猪。
先是查理前进了几步，
同时比尔也向母猪附近的区域逼近。
然后比尔在查理的掩护下继续前进。
随后，
布朗尼在灌木丛内外灵活地穿梭，
母猪试着在灌木丛中杀出一条血路，
但是都失败了。
他的脚跟被荆棘刺伤了。
当看到布朗尼跃起六英尺高，
跟着一个丑丑的18英寸长的猪鼻子一起刺穿灌木丛时，
我的心脏仿佛停止了跳动。
查理，
我喊道，
他抓到布朗尼了。
没啊，
布朗尼就在我边上，
他喊道。
幸运的是，
母猪没有獠牙，
那一声喊叫足以让人魂飞魄散。
然后母猪和布朗尼一道飞奔出去。
穿过灌木丛，
他们挨得太近了，
以至于我都不敢开枪。
查理和比尔并没有看见发生了什么，
继续在丛林里大跨步前进。
这些野猪是家猪的祖先，
几个世纪以来，
他们都生活在荒野之中。
汉字是象形文字加字，
由上下两部分组成。
代表猪的符号在屋顶的符号下面。
毫无疑问，
这个意象可以追溯到中国人从游牧民族转变成住在房屋里的稳定居民的那段时期。
然后，
他们开始驯化周围的野生动物。
当他们首次驯服野猪并把它们圈养在屋檐下的时候，
人们从此有了固定的住所，
而不是跟游牧的祖先一样住在帐篷里。
其他人正在听的歌