00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e3a97bca1124a37ab28f3378f2cb7063.mp3
点击复制Green Blood - Sonny & The Sunsets/Sonny Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well something happened
有些事发生了
What's that sonny
怎么了，小伙子
I fell in love
我坠入了爱河
Oh yeah
哦，是吗
But it was weird really weird
但真的很奇怪，非常奇怪
Good weird or bad weird
是好的奇怪还是坏的奇怪
I don't know I guess I really just don't know
我不知道，我想我真的不知道
It was a brief encounter
那只是一次短暂的邂逅
On an unknown planet
在一个未知的星球上
A strange being standing all alone
一个奇怪的生物孤独地站立
Wanna fix my ship would you like to hit the void
想修好我的飞船 你愿意一起遨游虚空吗
Oh is this your ship this little space toy
哦 这是你的飞船吗 这个小太空玩具
Oh a spaceling with humor my favorite kind
哦 一个幽默的太空生物 我最喜欢的类型
But when I look closer she's sad inside
但当我靠近时 她内心却充满悲伤
Oh my android she sheds real tears she's weird
哦 我的机械人 她流下真实的泪水 她真奇怪
I think I love you dear
我想我爱上你了 亲爱的
Well I don't have to tell you
我无需多言
Just how great she was
她有多么出色
No you don't
你无需知道
She was amazing so intelligent so beautiful
她如此迷人，聪明又美丽
Crazy
疯狂
Fun all those things
有趣，拥有这一切
But she was married
但她已嫁为人妻
To some cyborg type
嫁给了一个机械人
Cyborg says some weird stuff
机械人说了些奇怪的话
I tried to steal her away
我曾试图带她逃离
And we were on the run
我们一路奔逃
Her cyborg husband followed with his gun
她的机械人丈夫持枪紧追不舍
He shot her he shot her she bled green blood
他开枪击中了她，她流下绿色的血
I cried oh can't I have a normal love
我哭泣着，为何我不能拥有平凡的爱情
What happened
发生了什么
She lived and I really tried you know
她活了下来，而我已竭尽全力，你知道的
We tried to make a life
我们曾试图共度一生
But we were so different
但我们如此不同
Such different types
如此迥异的类型
We had to break it off
我们不得不分手
But I'm still messed up
但我依然心乱如麻
Did she go back to her husband
她是否回到了她丈夫身边
I don't know what happened to her
我不知道她发生了什么
I don't even know
我甚至一无所知
But I miss her you know
但我想念她 你知道的
I really miss her
我真的很想念她
I really do
我真的想念她
My antennas went deep into the afterworld
我的天线深入了来世
And I looked for her
我寻找她的踪迹
And the light was quiet
而光芒却寂静无声
Luminous
璀璨光芒
Star gleams
星光闪烁
Comet trails
彗星划过
其他人正在听的歌