Boyfriend (Digital Farm Animals & Franklin Remix) - Mabel

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Steve Mac/Camille Purcell/Mabel McVey/Marlena Shaw/Richard Evans/Robert Miller

Composed by：Steve Mac/Camille Purcell/Mabel McVey/Marlena Shaw/Richard Evans/Robert Miller

I've been looking for somebody

我一直在寻觅那个人

Tryna kick it with somebody

渴望与谁共度时光

I need a rude boy to tell me something sweet

想要个坏男孩对我说甜言蜜语

Same time got his hands up on my body

同时又能温柔抚慰我的身心

I wanna get high when he take it low low

当他放低姿态时 我想尽情沉醉

Make me feel strong when I'm taking control

在我掌控全局时 让我倍感力量

I've been looking for my shawty

我一直在寻找我的真命天子

So come and get it if you got it

若你符合条件 就快来赢得我的心

All my girls 'round the world

全世界的姐妹们啊

I know you know what I mean

你们都懂我的心思

I get a little sexy when I'm lonely

寂寞时我总会流露几分妩媚

One thing on my mind I know what I need

心中所求我早已明晰

All my girls 'round the world

全世界的姐妹们啊

Hands up and sing it with me

举起手来与我同唱

'Cause everything I got you know it's all me

因为我拥有的一切都源于真我

Even though a man ain't something I need

虽然男人并非我的必需

I want a boyfriend so put it on me

渴望一个男友 请给我这份爱恋

I'm looking for a man who can take that heat

寻觅能承受激情的真男人

Want a boyfriend but not too sweet

想要男友但不要过分甜腻

My baby gotta be tough while he running that street

我的爱人必须强悍 在这街头游刃有余

Is he ride or die

他是否愿生死与共

I've been looking so long for a guy to turn me on

漫长寻觅只为那个点燃我心跳的人

I want a boyfriend yeah yeah

我渴望一个男友 耶耶

I want a boyfriend yeah

我渴望一个男友 耶

I've been looking like

我一直在寻觅

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

I've been looking like

我一直在寻觅

I've been looking like

我一直在寻觅

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

I've been looking like

我一直在寻觅

I've been looking like

我一直在寻觅

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

I need you and me together

我渴望与你相伴

I ain't looking for forever

不求天长地久

I had so much stress from my ex to the next

前任带来的伤痛让我疲惫不堪

Want you better love me better

希望你更用心地爱我

I need a bad boy that don't bring me drama

我需要一个不惹麻烦的坏男孩

He ain't tryna roll when he get the nah nah

他懂得适可而止

Boy you ready for the pleasure

男孩 你准备好迎接欢愉了吗

And don't you know it's now or never

要知道机不可失

All my girls 'round the world

全世界的姐妹们啊

I know you know what I mean

你们都懂我的心思

I get a little sexy when I'm lonely

寂寞时我总会流露几分妩媚

One thing on my mind I know what I need

心中所求我早已明晰

All my girls 'round the world

全世界的姐妹们啊

Hands up and sing it with me

举起手来与我同唱

'Cause everything I got you know it's all me

因为我拥有的一切都源于真我

Even though a man ain't something I need

虽然男人并非我的必需

I want a boyfriend so put it on me

渴望一个男友 请给我这份爱恋

I'm looking for a man who can take that heat

寻觅能承受激情的真男人

Want a boyfriend but not too sweet

想要男友但不要过分甜腻

My baby gotta be tough while he running that street

我的爱人必须强悍 在这街头游刃有余

Is he ride or die

他是否愿生死与共

I've been looking so long for a guy to turn me on

漫长寻觅只为那个点燃我心跳的人

I want a boyfriend yeah yeah

我渴望一个男友 耶耶

I want a boyfriend yeah

我渴望一个男友 耶

I've been looking like

我一直在寻觅

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

I've been looking like

我一直在寻觅

I've been looking like

我一直在寻觅

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

I've been looking like

我一直在寻觅

I've been looking like

我一直在寻觅

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里

Where you at where you at

你在哪里 你在哪里