Every Time You Go - Ellie Goulding
Every time you go
每次你的离开
Every time you go
每次你的离开
It starts with a picture
它从一张照片开始
And it sits in your frame
安坐在你的相框
And we part with a letter
我们在我的一封信中
And it ends in my name
结束我们之间的关系
It starts with forever
它以永远的名义开始
And it ends with a touch
却以一场谈话结束
And I know that you're clever
我知道你聪明
And I don't ask for much
我要求的不多
Maybe we forgot all the things we are
也许我们忘记了我们的一切
We are together
当我们在一起时
You said I'm arresting
你说我俘虏了你
You said I had heat
还说我很热辣
I really thought that we'd go further
我真的认为我们第二回见面时
The second time we'd meet
会有所进展
Cause I'm tired of trying to keep you
因为我已疲于留住你
All I want to do is sleep
我只想睡觉
And perhaps when I'm sleeping
也许当我睡着时
You'll get back on your feet
你会走回来
Maybe we forgot all the things we are
也许我们忘记了我们的一切
We are together
当我们在一起时
Wake me up
叫醒我
Wake me up
叫醒我
Stop my fall
阻止我堕落
Every time you go
每次你离开
Tape me up
把我捆住
Then break me up
然后打击我
Ever so gently
当我在最虚弱时
When I'm at my weakest
变得温柔
It's not so hard
每次你走时
Every time you go
也不是那么难过
I run a mount to meet you
我为了见你翻过一座山
When I knew a storm had come
当我知道风暴要来临
I felt the rain on your face
我感到你脸上的雨水
And the damage you had done
和你造成的伤害
I know what you're thinking
我知道你的想法
It will never be the end
这不会结束
And when the storm is over
当风暴过去
You won't see me again
你不会再看到我
Didn't know the price I paid for all the times I stayed
不知道每次我留下来的代价
When we were together
当我们在一起时
Wake me up
叫醒我
Wake me up
叫醒我
Stop my fall
阻止我堕落
Every time you go
每次你离开
Tape me up
把我捆住
Then break me up
然后打击我
Ever so gently
当我在最虚弱时
When I'm my weakest
变得温柔
It's not so hard
也不是那么难过
Maybe we forgot, are we awake or not?
也许我们也忘了是否清醒
Maybe we forgot, are we awake or not?
也许我们也忘了是否清醒
Maybe we forgot, are we awake or not?
也许我们也忘了是否清醒
Or maybe we forgot
或者也许我们忘了
Wake me up
叫醒我
Wake me up
叫醒我
Stop my fall
阻止我堕落
Every time you go
每次你离开
Tape me up
把我捆住
Then break me up
然后打击我
Ever so gently
当我在最虚弱时
When I'm at my weakest
变得温柔
Wake me up
叫醒我
Wake me up
叫醒我
Stop my fall
阻止我堕落
Every time you go
每次你离开
Tape me up
把我捆住
Then break me up
然后打击我
Ever so gently
当我在最虚弱时
When I'm at my weakest
变得温柔
It's not so hard
每次你走时
Every time you go
也不是那么难过