00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e3f9e52da9967126c8f835007ad68002.mp3
点击复制
I feel you - BURNOUT SYNDROMES (バーンアウトシンドローム)/halca (ハルカ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：halca/熊谷和海
曲：熊谷和海
编曲：熊谷和海
今朝食べたソーセージ
今天早上吃的香肠
多分明日も食べる
大概明天也会吃吧
ハマったなら毎日でも大丈夫
如果沉迷其中 每天吃也没关系
同じ曲を流して
循环播放同一首曲子
同じとこへドライブ
开车去同一个地方
好きを繰り返して それでいいじゃん
重复着喜欢的事情 这样不也挺好吗
捨てらんない あなたとの思い出
无法舍弃与你的回忆
コンビニのレシートひとつ
便利店的一张收据
あなたは笑って言う "I feel you"
你笑着说 "我懂你"
Uh
グダグダな今日のわたしを
拥抱这个颓废不堪的我
抱きしめる あなたの "I feel you"
你轻声说着 "我懂你"
今まさにハマっているのは
此刻让我深深着迷的
苦笑うあなたの "I feel you"
是你苦笑着说 "我懂你"
バランスよく食べて
保持均衡饮食
こまめに断捨離して
定期断舍离整理
仕事は溜めずに すぐやるタイプ
工作绝不拖延 立刻行动的类型
色んな曲を聴いて
聆听各种风格的音乐
知らない場所へ行って
探访未知的场所
いつも新しい僕でいたいんだ
想永远保持焕然一新的自己
ほら言ったでしょ 風通し良く
看吧我说过的 要保持良好通风
見たことない世界を見よう
去看看未见过的世界吧
キミは笑って言う "I feel you"
你笑着说 "我懂你"
Uh
転びそうな今日の僕を
支撑着快要跌倒的我
支えてくれるキミの"I feel you"
你轻声说着 "我懂你"
本当はI don't feel youでも
其实我并不懂你
それが「あなた」だから "I feel you"
但这就是"你"啊 "我懂你"
「「映画にはポップコーンがマスト」」
"看电影爆米花是必须的"
「「アルコールよりオレンジジュース」」
"比起酒精更爱橙汁"
「「服を選ぶならシモキタで」」
"选衣服就去下北泽"
「「生きがいは歌うこと」」
"人生的意义在于歌唱"
似てないところを見つけるたび
每当发现不同之处时
似てるところが輝くね
相似之处就会闪耀光芒
「わかりあえない」を楽しめ
享受"无法完全理解"的乐趣
"愛"はそこにあるから
因为"爱"就在那里
"I wanna feel you"
"我想懂你"
Uh
裸で踊る私を
照亮赤足起舞的我
照らし出す あなたの"I feel you"
是你那句 "我懂你"
見つけたのさ 真の愛を
终于找到了真爱的意义
孤独にはもう用はない
再也不需要孤独了
"I feel you"
"我懂你"
"I feel you"
"我懂你"
"I feel you"
"我懂你"
"I feel you"
"我懂你"
Uh
其他人正在听的歌