Birds Of Paradise - Basia Bulat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Basia Bulat
I've been sleeping without memory
我一直在无记忆的沉睡中
I think I'll lie a little longer
我想我会再躺一会儿
Wait for the crowds to go
等待人群散去
Maybe I'll die in this unholy mass
也许我会在这场不圣洁的盛宴中死去
And I'll be free
然后我将获得自由
Yes that's what they say that I would be
是的,他们说我将会如此
When we came to watch the world be over
当我们来见证世界的终结时
But there's too many fools
但这里有太多的愚人
On this boat that made
在这艘船上
I can hardly see the water
我几乎看不到水面
What's happened to me
我究竟怎么了
I was down on my knees
我曾跪在地上
I was praying to leave
祈祷着离开
But I never know when I've gone too far
却不知何时已走得太远
This disaster in me
我内心的这场灾难
What a beautiful dream
多么美丽的梦
That told me I'd be cleaner
它告诉我我会变得纯洁
Told me I'd be closer to god
告诉我我会更接近上帝
Oh the birds of paradise
哦,天堂之鸟
Came to me yesterday
昨天来到我身边
Laughed when they told me my fate
当它们告诉我命运时,它们笑了
We'd be cold we'd be tired
我们会感到寒冷,会感到疲惫
But we could breathe
但我们还能呼吸
And one day
总有一天
I'm gonna leave this place
我将离开这个地方
What's happened to me
我究竟怎么了
I was down on my knees
我曾跪在地上
I was praying to leave
祈祷着离开
But I never know when I've gone too far
却不知何时已走得太远
This disaster in me
我内心的这场灾难
What a beautiful dream
多么美丽的梦
That told me I'd be cleaner
它告诉我我会变得纯洁
Told me I'd be closer to god
告诉我我会更接近上帝