어머님이 누구니 (Live) - 姜昇润 (강승윤)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:박진영/제시/제이켠
曲:박진영
编曲:박진영/아르마딜로/김승수
어렸을 때부터 난 눈이 좀 달라
从小我的眼光就与众不同
아무리 예뻐도 뒤에 살이 모자라면
不管多漂亮,如果后面肉不够多
난 눈이 안 가
我也看不上眼
긴 생머리에 바람이 불면
长发飘飘,风一吹
날아갈 것 같이 가냘픈 여자라면
仿佛要飞走的纤弱女子
난 맘이 안 가
我就不动心
허리는 너무 가는데 힙이 커
腰肢太过纤细 但臀部却很大
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어
要找到合适的裤子实在太难了
Oh yeah
哦耶
Shake that booty that booty booty
摇摆那** 那** **
Shake that booty that booty booty
摇摆那** 那** **
앞에서 바라보면 너무 착한데
从前面看,你太乖了
뒤에서 바라보면 미치겠어
从后面看 我简直要疯掉
Oh yeah
哦耶
Shake that booty that booty booty
摇摆那** 那** **
Shake that booty that booty booty
摇摆那** 那** **
널 어쩌면 좋니 너를 어쩌면
我该拿你怎么办 对你该怎么办
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니
我该拿你怎么办 对你该怎么办
네가 왜 이렇게 좋니
你怎么就这么好呢
머리끝부터 발끝까지
从头顶到脚尖
눈을 떼질 못하잖니
根本移不开视线不是吗
어머님이 누구니
你的母亲是谁
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
究竟是怎么把你培养成这样的呢