Like You Do - Florian Picasso/GASHI/Ally Brooke
Lyrics by:Florian Picasso/Franz Novotny/Labinot Gashi/Allyson Brooke Hernandez/Joshua Kissiah Cumbee/Donny Flores
Composed by:Florian Picasso/Franz Novotny/Labinot Gashi/Allyson Brooke Hernandez/Joshua Kissiah Cumbee/Donny Flores
Ally Brooke:
Yeah
No one gets me like you do
没人像你一样了解我
When everything is falling through
当全世界都渐渐崩塌
And I'm on the edge losing my mind
而我也在崩溃边缘时
You're the only one I rely on
你就是我唯一的依靠
You save me when I'm 'bout to jump
在我即将坠入深渊时 你拯救了我
And cut the wires when I destruct
在我快要自我毁灭时 你给了我希望
I don't ever want someone new
我不想要别人
Cause no one gets me like you do
因为没人像你一样了解我
GASHI:
The devil stole my soul it's a robbery
恶魔偷走我的灵魂 这简直就是抢劫
Everywhere I go these demons follow me
不管我去哪里 这些魔鬼都跟着我
Black clouds standin' on top of me I know I know I know
乌云笼罩在我的头顶 我知道
And when I feel there's nothing left inside of me
当我感觉自己内心空洞无物的时候
You show me the light and say you'd die for me
你为我带来光明 说你愿意为我赴汤蹈火
And when I'm with you I feel like I'm home
当我和你在一起 我就感觉很安心
Not alone not alone not alone
一点不孤单
And then you call me just in time
然后你及时给我打电话
When you alone it's so hard to say goodbye
当你一个人的时候 再见真的很难说出口
I've been drinking waterfall in my eyes
我一直在买醉 眼泪如泉涌
Something amazing's gonna happen tonight
今晚将会发生奇妙的事情
When I call you
当我给你打电话
I keep calling
我一直不停打
Please can you answer now
求你了 能不能接电话
You're the only one that knows
只有你能这样了解我
Knows me better than I know myself now
比我自己都了解我自己
Ally Brooke:
No one gets me like you do
没人像你一样了解我
When everything is falling through
当全世界都渐渐崩塌
And I'm on the edge losing my mind
而我也在崩溃边缘时
You're the only one I rely on
你就是我唯一的依靠
You save me when I'm 'bout to jump
在我即将坠入深渊时 你拯救了我
And cut the wires when I destruct
在我快要自我毁灭时 你给了我希望
I don't ever want someone new
我不想要别人
Cause no one gets me like you do
因为没人像你一样了解我
GASHI:
Falling apart I'm on the edge losin' my mind
我渐渐崩溃 即将失去仅存的理智
Everytime I try and end it hit your line
每当我想结束这一切痛苦的时候 我就给你打电话
You always say that I will be fine
你总是说 我会没事的
Fine
没事的
You're the reason that I can't sleep at night
是你让我夜不能寐
My heart keeps breakin'
我的心支离破碎
I'm sick of all my fake friends now
我已经受够了我的那些虚伪的朋友
But you're so amazing
但你如此善解人意
You know just what to say when I'm down
在我难过的时候 你总是知道该说什么
And then you call me just in time
然后你及时给我打电话
When you alone it's so hard to say goodbye
当你一个人的时候 再见真的很难说出口
I've been drinking waterfall in my eyes
我一直在买醉 眼泪如泉涌
Something amazing's gonna happen tonight
今晚将会发生奇妙的事情
When I call you
当我给你打电话
I keep calling
我一直不停打
Please can you answer now
求你了 能不能接电话
You're the only one that knows
只有你能这样了解我
Knows me better than I know myself now
比我自己都了解我自己
Ally Brooke:
No one gets me like you do
没人像你一样了解我
When everything is falling through
当全世界都渐渐崩塌
And I'm on the edge losing my mind
而我也在崩溃边缘时
You're the only one I rely on
你就是我唯一的依靠
You save me when I'm 'bout to jump
在我即将坠入深渊时 你拯救了我
And cut the wires when I destruct
在我快要自我毁灭时 你给了我希望
I don't ever want someone new
我不想要别人
Cause no one gets me like you do
因为没人像你一样了解我