00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e85d0eaabe7d2eb979dd41c71fb77996.mp3
点击复制Fragile, Don't Crush - The Softies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last time I wrote you I meant to say sorry
上次写信时 我本想向你道歉
I didn't mean for your eyes to get starry
并非有意让你眼中泛起泪光
Trying to say it got stuck in my throat
话到嘴边却哽咽难言
But I meant every word that I wrote
但字字句句皆出自我心
Next time I see you I'm sure you'll be better
下次重逢时 你定已走出阴霾
Easily past the effects of my letter
轻易淡忘我信中的忧伤
It looks not so sad written down
白纸黑字显得不那么悲伤
And it lessens with each passing town
随着时光流逝渐渐淡忘
It's fragile
如此脆弱
Fragile like you
脆弱如你
Like you
如你一般
Breaking your heart was not what I hoped for
伤害你并非我所愿
I've said too much and can't possibly say more
我已言尽 无法再多说一句
Maybe that's not being fair
或许这样并不公平
So it's lucky I'm here and you're there
所幸你我天各一方
Put it inside your cigar box forever
将它永远封存于你的雪茄盒中
And maybe someday you'll forgive me for never
或许有一天你会原谅我
Doing what you wanted most
从未实现你最深切的期盼
But you can't send true love through the post
但真挚的爱意无法借由书信传递
It's fragile
如此脆弱
Fragile like you
脆弱如你
Like you
如你一般