00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eb1d65a30b6cdc7c9c184198516fa88c.mp3
点击复制BE THERE - B'z
腾讯享有本翻译作品的著作权
作詞：稲葉浩志
作曲：松本孝弘
色とりどりの灯が街を飾り
颜色各异的灯装饰着马路
人は流れる
人来人往
楽し哀しく歌って踊ってみんな
大家时而快乐时而悲伤地唱着跳着
まとめて寂しがり屋
总是容易感到寂寞的人
揺れる不安定な心は
摇摆不安的心
この街が 少し冷たいから
因为这条街有点冷
変わらない君の言葉を
今晚想听一听
聞きたい今夜は
你没有改变过的话语
Someone tell me
某人告诉我
何かが動き出している
某些事情开始改变了
Something goes wrong
一些事情出错了
僕の中でもきっと
即使是在我这里 一定
Someday show me
有一天会告诉我
誰もが行先まちがえても
即使别人弄错了目的地
君だけはそこにいて
只有你仍在那里
Be there anytime
随时都在那里
日変わりでとびこむ どこかの国の
因为日子的改变 突然闯入某个国家的
新しい revolution
新的变革
自分もかわらなけりゃと思いはじめれば
开始思考自己也必须改变的话
いてもたってもいられないね
会坐立不安吧
流行りすたりを相手に
和对方争夺流行与不流行
奪いあってる主導権も
的主导权
変わらない君の笑顔にあえば
如果见到你不变的笑脸的话
くだらないことみたい
好像是很没有意义的事情
Someone tell me
某人告诉我
何かが動き出している
某些事情开始改变了
Something goes wrong
一些事情出错了
僕の中でもきっと
即使是在我这里 一定
Someday show me
有一天会告诉我
誰もが行先まちがえても
即使别人弄错了目的地
君だけはそこにいて
只有你仍在那里
Be there anytime
随时都在那里
Someone tell me
某人告诉我
何かが動き出している
某些事情开始改变了
Something goes wrong
一些事情错了
君のまわりでも少しずつ
即使是在你周围 也一点点地在改变
Someday show me
有一天会告诉我
どんなに時代が流れても
不管时间怎么流逝
君だけはそこにいて
只有你仍在那里
Be there anytime
随时都在那里
Someone tell me...
某人告诉我
Something goes wrong...
一些事情错了
Someday show me...
有一天会告诉我
君だけは Be there anytime
只有你随时都在那里
Someone tell me
某人告诉我
何かが動き出している
某些事情开始改变了
Something goes wrong
一些事情错了
君のまわりでも少しずつ
即使是在你周围 也一点点地在改变
Someday show me
有一天会告诉我
どんなに時代が流れても
不管时间怎么流逝
君だけはそこにいて
只有你仍在那里
Be there anytime
随时都在那里
おわり
其他人正在听的歌