00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ed15a8d8a7e613c5d7fad93a1ad5ab54.mp3
点击复制なんだっけ (LOVE IS BORN ～22nd Anniversary 2025～) (Live) - 大塚愛 (おおつか あい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：aio
曲：aio
空虚のアカウント 幸せのマウント
空虚的账号 幸福的炫耀
鏡にうつるのは誰
镜中映照的是谁
人混みに紛れる 家ゴミにとられる
在人潮中随波逐流 被家务琐事缠身
ふらついてる足元
脚步虚浮踉跄
だってばかりが増えては
尽在说着“因为...” 越来越多
もっと欲しがるばかりは
一味索求“还要...” 越来越强
どんどん苦しくなるの
渐渐变得痛苦难熬
修行なんです 人生は
人生就是修行啊
空気を読んでキャラを演じてさ
察言观色扮演人设
疲れちゃう毎日 なんだっけ?
疲惫不堪的每一天 什么来着?
これでは執着に
这样下去只会
腕を掴まれたままさ
被执念紧抓着手腕不放啊
正体もない正義に怯えてさ
畏惧那虚无缥缈的正义
努力に追われてる なんだっけ?
被努力追赶着 什么来着?
ハマれるものには
对于能沉溺其中的事物
まだ出会えないの
至今仍未遇见
止まらない不満 止まない不安
停不下的不满 止不住的不安
吐いた言葉が廻れば殴打
脱口而出的话语若在回荡 便会招致殴打
眠れないや 夢がないや
无法入睡啊 没有梦想啊
孤独と寂しさの沼にハマりそうだ
仿佛就要陷入孤独与寂寞的泥沼
甘い蜜のアプリ 甘やかしサプリ
甜蜜蜜的app 溺爱般的营养品
鏡にうつるのは誰
镜中映照的是谁
人の生き方に 偉そうに言えて
对他人的生活方式 摆出高高在上的姿态
でもスカスカの足元
脚下却空空荡荡
だってあいつは悪だ
因为那家伙是坏人啊
もっとキミが来てくれたら
若是你能多来我身边
どんどんはだけていくの
心扉就会渐渐敞开
気付いたら王様だった
回过神时已成王者
最初だけ頑張ってすり寄せてさ
只在最初努力靠近 试图套近乎
釣れたらなんもない なんだっけ?
上钩后就原形毕露 什么来着?
大事にもできないキミに失望さ
对连珍惜都做不到的你 感到失望啊
文句は果てしなく出てくるんだよ
抱怨的话语会无穷无尽地冒出来呢
切っちゃえば良いのに なんだっけ?
干脆舍弃掉就好了呀 什么来着?
大事にしちゃうあたしは有望さ
如此珍视的我 可是前途无量啊
空気を読んでキャラを演じてさ
察言观色扮演人设
疲れちゃう毎日 なんだっけ?
疲惫不堪的每一天 什么来着?
これでは執着に
这样下去只会
腕を掴まれたままさ
被执念紧抓着手腕不放啊
正体もない正義に怯えてさ
畏惧那虚无缥缈的正义
努力に追われてる なんだっけ?
被努力追赶着 什么来着?
ハマれるものには
对于能沉溺其中的事物
まだ出会えないの
至今仍未遇见