HANDSOMER(Feat. Ktlyn) (Extended Remix|Explicit) - Russ/Ktlyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ktlyn Raps/Russell Vitale
Russ/Ktlyn:
I know I'm fine
我知道我很好
But the money makes me handsomer
但金钱让我更加迷人
Walk around smelling like a come-up and the answer for her problems
我四处走动,散发着成功的气息,成为她问题的答案
But I'm not him I don't mind it though
但我不是他,我并不介意
You don't like me how you think you do I like it though
你并不像你以为的那样喜欢我,但我喜欢这样
I know I'm fine
我知道我很好
But the money makes me handsomer
但金钱让我更加迷人
Walk around smelling like a come-up and the answer for her problems
我四处走动,散发着成功的气息,成为她问题的答案
But I'm not him I don't mind it though
但我不是他,我并不介意
You don't like me how you think you do I like it though
你并不像你以为的那样喜欢我,但我喜欢这样
Look
看
I know I'm fine
我知道我很好
Ktlyn:
I won't lie that extra coin don't hurt
我不会否认 额外的钱没什么坏处
But I gets money baby I just rather spend yours first
但我能赚钱 宝贝 我只是更想先花你的
I know for sure the p***y worth more than an Hermès purse
我确信这魅力比爱马仕包更珍贵
I got the best on earth so that d**k better come with some perks
我拥有世上最好的,所以你得带来些好处
Yeah you fine and the money caught my eye too
是的,你很迷人,金钱也吸引了我的目光
But there's a big difference between you and my side dude
但你和我身边的人有着天壤之别
You be all up in between them thighs he's who I lie to
你在我双腿之间,而他是我倾诉的对象
You get my titties in your face he's gettin' side-boob yeah
你只能看到我的胸,而他得到了更多
Russ/Ktlyn:
I know I'm fine
我知道我很好
But the money makes me handsomer
但金钱让我更加迷人
Walk around smelling like a come-up and the answer for her problems
我四处走动,散发着成功的气息,成为她问题的答案
But I'm not him I don't mind it though
但我不是他,我并不介意
You don't like me how you think you do I like it though
你并不像你以为的那样喜欢我,但我喜欢这样
I know I'm fine
我知道我很好
But the money makes me handsomer
但金钱让我更加迷人
Walk around smelling like a come-up and the answer for her problems
我四处走动,散发着成功的气息,成为她问题的答案
But I'm not him I don't mind it though
但我不是他,我并不介意
You don't like me how you think you do I like it though
你并不像你以为的那样喜欢我,但我喜欢这样
I know I'm fine
我知道我很好
Russ:
The possibility of paper
金钱的可能性
Got her tryin' to tell me I should date her
让她试图告诉我应该和她约会
Date her
约会
She just tryin' to play me I just play it cool then I play her
她只是想玩弄我 我只是冷静应对 然后玩弄她
Play her
与她周旋
Baby hate the game not the player
宝贝,别恨我,恨这游戏规则
Player
玩家
I'm 5'6 but the money make me 6'5
我身高五尺六,但金钱让我显得六尺五
She said"I love your songs" I told her to list 5
她说“我爱你的歌”,我让她列出五首
I'm 5'6 but the money make me 6'5
我身高五尺六,但金钱让我显得六尺五
She said"I love your songs" I told her to list 5
她说“我爱你的歌”,我让她列出五首
I know I'm fine
我知道我很好
But the money makes me handsomer
但金钱让我更加迷人
Walk around smelling like a come-up and the answer for her problems
我四处走动,散发着成功的气息,成为她问题的答案
But I'm not him I don't mind it though
但我不是他,我并不介意
You don't like me how you think you do I like it though
你并不像你以为的那样喜欢我,但我喜欢这样
I know I'm fine
我知道我很好
But the money makes me handsomer
但金钱让我更加迷人
Walk around smelling like a come-up and the answer for her problems
我四处走动,散发着成功的气息,成为她问题的答案
But I'm not him I don't mind it though
但我不是他,我并不介意
You don't like me how you think you do I like it though
你并不像你以为的那样喜欢我,但我喜欢这样
I know I'm fine
我知道我很好
Ktlyn:
Don't get it twisted I want you but I don't need you
别误会 我想要你 但我不需要你
Put my own food on the table come over and let me feed you
我能自食其力 过来让我照顾你
Malibu my routine view got the Goose and the w**d too
马利布是我的日常风景 有酒也有**
Wore a top he could see through to give 'em a preview
穿了一件透视上衣 给他一点暗示
I'm stacking my paper it's gettin' steeper and steeper
我在积累财富 它越来越多
Them h*es even messin' with they been lookin' cheaper and cheaper
那些女人变得越来越廉价
Uh-huh
I woke up on some uh get money type s**t
我醒来就是为了赚钱
None you other b***hes gettin' money like this
其他女人可没我这么能赚
Russ:
Yeah she saw the doors go up then the legs follow
她看到车门升起,双腿也跟着上来
Follow
跟着
Thinkin' I'mma change her name she tryna hit the lotto
以为我会改变她的命运,她不过是想中彩票
Lotto
She get blocked tomorrow
她明天就会被拉黑
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Joke's on you dummy
笑话在你身上
Ha-ha-ha-ha
Yeah ask yourself a question am I dumb
是啊,问问你自己,我是不是傻
No I'm not
不,我不傻
You see me as your financial plan I see you as some top
你把我当成你的财务计划,我把你当成某种顶级货色
Gimme
给我吧
We both usin' eachother so it's all good girl
我们彼此利用,所以一切都好,女孩
You know that you like me way more than you should girl
你知道你喜欢我远超过你应该的程度,女孩
I know I'm fine
我知道我很好
What
什么
But the money makes me handsomer
但金钱让我更加迷人
Walk around smelling like a come-up and the answer for her problems
我四处走动,散发着成功的气息,成为她问题的答案
But I'm not him I don't mind it though
但我不是他,我并不介意
You don't like me how you think you do I like it though
你并不像你以为的那样喜欢我,但我喜欢这样
I know I'm fine
我知道我很好
Big s**t poppin' when I pull up
当我出现时 大事正在发生
She know that my bank account is full of millions
她知道我的银行账户里满是百万
Got her catchin' feelings for me ooh-wee
她对我产生了感情 哦哦
I been gettin' money this ain't new to me yeah
我一直在赚钱 这对我来说并不新鲜 是的