Elephant - Dawid Podsiadlo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh is that my face in the mirror
镜中那张脸 可是我的模样
Cause is taken from my own actions
这结局皆因我亲手酿成
Boats are stuck inside the little pond
扁舟困在狭小池塘
Cold is what I feel in every bone
刺骨寒意渗入每寸骨髓
Hey there my dear Loneliness
亲爱的孤独啊 你来了
I heard that you came and stayed
我听说你在此长居
Roam with all the fire from your soul
带着灵魂烈焰流浪吧
Love has locked you up inside a box
爱将你囚禁在方寸之间
Stones are lighter than each of our moans
石头比我们的叹息更轻盈
Block your inner sense to be involved
封闭内心 不愿再沉沦
I`ve shed a tear for my best friend
为挚友落下一滴泪
Trapped here with nothing more but regret
困在此地 只剩悔恨作陪
Please check on me every now and then
请偶尔来看看我吧
Help me to change into somebody else
助我蜕变成另一个人