00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/efa331cc1b2b6f4a8a1a7baa095ddd94.mp3
点击复制Heartbeat + 하.니.뿐. (Live) - 2PM (투피엠)
Can you feel my heartbeat?!
Heart beat beat beat beat
Heart beat beat beat beat
니가 짓밟고 떠난 심장이
被你践踏抛弃的心脏
아직도 뛰고 있어
还在跳动
그것도 너를 향해
依然为你跳动
잊으려고 아무리 노력해봐도
想忘记 但不管怎么努力
새로운 사람들을
即使与
아무리 만나봐도
新的朋友见面
계속 다시 또 다시 돌아서면
一直见面 见了又见
왜 니 생각만 나는지
为什么 还是只想着你
안할래 그만할래
我不会这样了 真的够了
아무리 내 자신을
我试着安慰自己
달래고 또 달래봐도
但不管怎么安慰
아무 소용이 없어
还是无济于事
내 심장이 고장 나 버렸어 왜
我的心脏出问题了 为什么
왜 아직도 난 이런
为什么我还是这样
바보같은 짓을 하는지
行为像傻子似的
머리론 알겠는데 가슴은
道理都懂
왜 지맘대론지
但心总是不听使唤
너를 잡고 놓지를 못해
我要抓着你不放
지금도 니가 나의
现在你好像就在
곁에 있는 것 같애
我身边
이별을 믿지 못해
我不相信这是离别
누굴 만나도 마음 속
无论和谁见面
한 곳은 열지 못하고
心底总有一个无法解封的空间
계속 니 자릴 비워 놔
总是为你尘封着
올 리가 없는데 올지도 모른다고
虽然不会回来了 但万一呢
왜 믿는지 가슴이 왜 말을 안 듣니
为什么会相信 心为什么这么不听使唤
Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
너의 생각에 아직도 아파
想起你我依然会心痛
가슴이 뛸 때마다 생각 나
每次心跳都会想起你
하 하 하루 종일 니 니 생각
一一一整天都想着你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都想着你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
너 땜에 하루 종일
因为你 一整天
아무 것도 못해
什么事都做不了
내 마음은 네게
我的心好似
뺏겨버린 것 같애
被你抢走了
마치 내 곁에 있는 것 같애
你似乎就在我身边
내 머리 속은
我沉浸在
어젯밤의 기억에 취해
昨夜的记忆里
깨지를 못해 다 너 때문이야
无法醒来 都是因为你
미치겠어 너를 원해
我要疯了 我想拥有你
가지고 싶어 만지고 싶어
想拥有你 想抚摸你
빠져들어
我陷入了深深的思念
Deeper and Deeper
내 몸과 마음이 끝없이 널 원해
我的身心无止境的想你
빨고 있던 사탕을 뺏긴
好似在
아이처럼
吮吸糖果的小孩
돌아버리겠어
我要疯了
뭘 해도 집중이 안돼
做什么都无法集中精力
맘이 딴 데 가있으니
因为心思在别处
뭐가 되겠어 안돼
能做什么呀 没法做
도대체 내게 뭘 한 건데
我到底这是在干什么
내가 이러는 게 말이 안돼
我这样太不可思议了
나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애
看我的眼神像疯了一样
야릇하게 미소를 지으면서
神情奇怪的微笑着
내 이름을 불러주면서
叫着我的名字
계속 눈을 맞춰
一直对视
내 이름을 불러주면서
叫着我的名字
눈을 맞춰
双目对视
스쳐가는 손길이 미칠 것 같애
错过的手快要疯掉了
움직이질 못하게 하면서
变的无法动弹
내 머릿결부터 목을 타고서
从我的发丝吊杆滑落
흘러내려 머릿결부터
从我的发丝
목을 타고서 흘러내려
吊杆滑落
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
니가 나를 바라보면
你看着我
마치 전기가 흐르는 것 같아
好像过了电一样
니가 나를 만지면 눈을 감고
你抚摸着我闭眼
난 너의 향기를 맡아
我闻到了你的香气
날아오르는 것만 같아
香气四溢
내 몸과 마음이
我的身心
다 타버리는 것 같아
如同被焚烧般
니가 나타나는 순간부터
从你出现的瞬间开始
나는 미칠 것 같아
我快要疯了
헤어지자마자 니가 그리워
一分手我就想你了
헤어지지 않게
不想分手
둘이 멀리 어디로 떠날까
我们去远方的某个地方好吗
내 모든 커리어
假如将我所有职业生涯抛弃
다 버리더라도 난 도리어
我反而
기쁠지도 모르겠다는 생각이
不知是否会觉得高兴
드는 걸 보니 몸의 맥박이
我全身脉搏
정상이 아닌 거야
都不正常
I'm crazy
That's what you do
Please help me
나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애
看我的眼神像疯了一样
야릇하게 미소를 지으면서
神情奇怪的微笑着
내 이름을 불러주면서
叫着我的名字
계속 눈을 맞춰
一直对视
내 이름을 불러주면서
叫着我的名字
눈을 맞춰
双目对视
스쳐가는 손길이 미칠 것 같애
错过的手快要疯掉了
움직이질 못하게 하면서
变的无法动弹
내 머릿결부터 목을 타고서
从我的发丝吊杆滑落
흘러내려 머릿결부터
从我的发丝
목을 타고서 흘러내려
吊杆滑落
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
All day I think about you
That's all I do
All night I think about you
That's all I do
All day I think about you
That's all I do
All night I think about you
I think about you
하 하 하루 종일 니 니 생각
一一一整天 都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일
一一一整
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일 니 니 생각
一一一整天
뿐이야 뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你 都是你
하 하 하루 종일
一一一整天
니 니 생각 뿐이야
都在想你你
뿐이야 뿐이야 뿐이야
都是你 都是你 都是你