00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f02c07a3df1d72959acb6ef055c9cd62.mp3
点击复制Bridges - Calum Scott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jon"MAGS" Maguire/Calum Scott/Danny O'Donoghue
Composed by：Jon"MAGS" Maguire/Calum Scott/Danny O'Donoghue
I waved the white flag I gave all I had
我举起白旗 已倾尽所有
I'd even given up on love itself mm hmm
甚至放弃了对爱的信仰 嗯
Soaked by my tears I was choked by my fears
泪水浸透衣衫 恐惧扼住咽喉
Just a stubborn man too proud to ask for help
不过是个倔强的人 骄傲到不肯求救
You don't know those words you said
你不知那些轻语
Were the ones that pulled me from the edge
恰是将我拉回悬崖的绳索
Oh I used to walk on bridges with one thing on my mind
我曾徘徊在桥上 脑中只盘旋着
Do I wanna live or do I wanna die
"继续活着 还是就此坠落"
Staring at the waters while trying to decide
凝视着水面 内心挣扎不已
Between the pain that I've been living with or the pain I'd leave behind
是继续承受这痛苦 还是终结所有悲戚
Or the demons I've been fighting on the angels by my side
是与心魔缠斗 还是追随身旁天使的指引
Oh hey hey hey hey hey
The scars on my skin they don't even begin
肌肤上的伤痕 不过是表象而已
To show the darkest places that I've been nah no
远不及我灵魂深处 那片最黑暗的领地
The water is rising behind my eyes and only you can see the thoughts I'm drowning in
泪水在眼底翻涌 唯有你能看穿我沉沦的思绪
I wanna thank you for those words you said
感谢你曾对我说过的话语
'Cause they pulled me right back from the edge
是他们将我从悬崖边缘拉回
Oh I used to walk on bridges with one thing on my mind
我曾徘徊在桥上 脑中只盘旋着
Do I wanna live or do I wanna die
"继续活着 还是就此坠落"
Staring at the waters while trying to decide
凝视着水面 内心挣扎不已
Between the pain that I've been living with or the pain I'd leave behind
是继续承受这痛苦 还是终结所有悲戚
Or the demons I've been fighting on the angels by my side
是与心魔缠斗 还是追随身旁天使的指引
Hey hey hey hey hey hey
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh I used to walk on bridges with one thing on my mind
我曾徘徊在桥上 脑中只盘旋着
But now I walk on bridges to reach the other side
如今我跨越桥梁 只为抵达新彼岸