10초 전 - PENTAGON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:HUI、우석
作曲:HUI、우석、chAN's、DARM
编曲:chAN's、DARM
Background Vocal by:Soulman、후이
Guitar by:chAN's、DARM
Bass by:chAN's、DARM
Drum by:chAN's、DARM
Percussion by:chAN's、DARM
Keyboard by:chAN's、DARM
Synthesizer by:chAN's、DARM
Recorded by:신재빈 @ Cube Studio
Mixed by:신재빈 @ Cube Studio
Mastered by:권남우 (Asst. 장승호) @ 821 Sound Mastering
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 그리고
미친 듯 달려가 산소가 부족해
疯狂地奔跑,氧气都不够了
That's alright
没关系
난 너와 함께한
我与你一起的
모든 추억 다 끌어모아
所有的回忆都收集起来
너에게 달려가 돌고 돌아
奔向你的路上 转来转去
알다시피
正如你所知
너와 나 조각조각 났잖아
你和我早已支离破碎
돌아 돌아가
转啊 转啊
보려 해 너뿐이었기에
想要见到你 因为你是我唯一
발끝에 피가 맺혀도 나
哪怕脚尖鲜血凝结 我也
Once again once again once again
一次又一次 一次又一次 一次又一次
발걸음이 걸음이 걸음이
脚步 脚步 脚步
Once again 발걸음이
再次迈出步伐
딱 너에게로 닿기
只为到达你身边
10초 전 9 8 7 6 5
10秒前 9 8 7 6 5
10초 전 4 3 2 1 그리고
10秒前 4 3 2 1 然后
10초 전 9 8 7 6 5
10秒前 9 8 7 6 5
10초 전 4 3 2 1 그리고 0
10秒前 4 3 2 1 然后 0
영원히 내게로 와요
永远地向我走来吧
넌 여전히 아름다워요
你依旧如此美丽
딱 너에게로 가고 싶어
只想去到你身边
딱 너에게로 닿기 10초 전
距离触碰到你还有10秒
One more time 그대가 날
再一次 你让我
다시 받아 줄 수 있다면
如果能再次接纳我
Once again once again once again
一次又一次 一次又一次 一次又一次
발걸음이 걸음이 걸음이
脚步 脚步 脚步
Once again 발걸음이
再次迈出步伐
딱 너에게로 닿기
只为到达你身边
10초 전 9 8 7 6 5
10秒前 9 8 7 6 5
10초 전 4 3 2 1 그리고
10秒前 4 3 2 1 然后
10초 전 9 8 7 6 5
10秒前 9 8 7 6 5
10초 전 4 3 2 1 그리고0
10秒前 4 3 2 1 然后0
영화나 드라마 속에나
与电影或电视剧中
펼쳐지는 결말과는 달라
展开的结局不同
Can you hear me
你能听到我吗
Once again once again once again
一次又一次 一次又一次 一次又一次
발걸음이 걸음이 걸음이
脚步 脚步 脚步
거의 다 왔어
几乎就要到了
난 딱 너에게로 닿기 3초 전
就在即将触碰到你的前三秒
영원히 내게로 와요
永远地向我走来吧
넌 여전히 아름다워요
你依旧如此美丽
딱 너에게로 가고 싶어
只想去到你身边
나 너에게로 갈게 영원히
我会永远奔向你
내게로 와요
向我走来吧
넌 여전히 아름다워요
你依旧如此美丽
딱 너에게로 가고 싶어
只想去到你身边
딱 너에게로 닿기 10초 전
距离触碰到你还有10秒