00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f3ba5ce1daa4f810c8e3850ea206b830.mp3
点击复制Love I've Been Jealous Of - Rachel Grae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Rachel Grae/Riley Biederer/Adam Yaron
Produced by：Adam Yaron
I'm jealous of perfect first
我嫉妒那些完美的初遇
Dates and Valentine's Day
和情人节的甜蜜
People as happy as I pretend to be
人们看起来都像我假装的那般幸福
I'm jealous of Justin and Ally
我嫉妒贾斯汀和艾莉
They met at a party
他们在派对上相遇
And everyone knew it was meant to be
所有人都知道那是命中注定
I keep falling and it don't work out
我不断坠入爱河却总是无果
Getting up to get let down
一次次站起又一次次失望
Somebody show me a real love
谁能让我感受真爱滋味
'Cause I'm getting ready to give up
因我即将放弃所有期待
I want a feeling that only a movie can make
我渴求那电影般永恒的心动
The kind where you kiss on the corner
就像街角初吻的悸动
Doesn't get old when it's older
历经岁月仍鲜活如初
I want somebody to spin me around in the rain
盼有人拥我在雨中翩然旋转
Oh when will I find the
何时才能寻得
Love I've been jealous of
令我艳羡的完美爱情
Jealous of arms that feel
嫉妒那些被安稳拥抱的臂弯
Steady and not second-guessing
不必猜疑 坚定如初
And feeling like I'm not a game to play
让我感觉自己不是被玩弄的游戏
I swear that there's a place they make
我确信存在某个地方
The same guy with a different face
批量生产着相同灵魂的不同皮囊
Where they teach 'em
他们被教会所有
Everything but how to stay
唯独没学会如何停留
Somebody show me a real love
谁能让我感受真爱滋味
'Cause I'm getting ready to give up
因我即将放弃所有期待
I want a feeling that only a movie can make
我渴求那电影般永恒的心动
The kind where you kiss on the corner
就像街角初吻的悸动
Doesn't get old when it's older
历经岁月仍鲜活如初
I want somebody to spin
我渴望有人能带我
Me around in the rain
在雨中旋转起舞
Oh when will I find the
何时才能寻得
Love I've been jealous of
令我艳羡的完美爱情
Oh-oh oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
The love I've been jealous of
那令我艳羡不已的爱情
Oh-oh oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
I might as well just close my
或许我该干脆闭上双眼
Eyes and point when it comes to boys
在爱情里盲目选择
Maybe if I did I'd have more luck
这样反而能更幸运
Somebody show me a real love
谁能让我感受真爱滋味
'Cause I'm getting ready to give up
因我即将放弃所有期待
I want a feeling that only a movie can make
我渴求那电影般永恒的心动
Only a movie
唯电影永恒
The kind where you kiss on the corner
就像街角初吻的悸动
Doesn't get old when it's older
历经岁月仍鲜活如初
I want somebody to spin me around in the rain
盼有人拥我在雨中翩然旋转
Oh when will I find the love
何时才能寻得真爱
When will I find the love
何时我才能寻得真爱
That everyone else seems to have so much of
如他人般满溢心间
When will I find the love I've been jealous of
何时才能拥有令我艳羡的眷恋