00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f4eb624970e91881684cddd45855e16d.mp3
点击复制
Flooding - クレシェンドブルー/田所あずさ/平山笑美/雨宮天/小笠原早紀
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：真崎エリカ
曲：矢鴇つかさ
编曲：矢鴇つかさ
どうして何度も問いかけたのは
为何要一次次地追问原因
交差した理由
只因想要知晓
知りたかったから
命运交错的理由
何億の星屑漂う空で
在亿万星辰漂浮的夜空里
同じ軌跡になった
我们终于交汇成同一轨迹
不揃いだから
正因参差不齐
重なるのstar flows
星光才能重叠流淌
響きあった瞬間覚えてる
铭记彼此共鸣的瞬间
抱いた夢は終わらない
怀抱的梦想永不终结
叶えたい未来があふれて
渴望实现的未来满溢而出
銀河は広がってくずっと
银河将永远延展扩散
ぶつかり合った絆が
相互碰撞的羁绊
堰を切って今を
冲破桎梏的此刻
運命に変えてく
正将命运改写
Emotional flooding
情感洪流奔涌不息
行き違う
擦肩而过
追いつけない
追赶不及
妥協したくない
不愿妥协
行き過ぎる
渐行渐远
何かが邪魔してた
总有什么在阻碍
分かってるフリして
假装明白却不敢直面
向き合えないまま
始终怀抱着
ココロを抱えて泣いた
这颗心独自哭泣
でも少しずつ言葉じゃないモノ
但那些无法言说的点滴
傷付いた今日よりきっと明日
比起受伤的今天更坚信
繋がってゆく気がした
明天必将心意相通
どんな闇夜にいたって
无论身处何等黑夜
絶対に見失わない想い
这份思念都绝不会迷失
きっと出逢いは革命
相遇注定是场革命
冷たい雨の中
冰冷雨幕之中
呼び合ってはじけた
呼唤彼此迸发光芒
Don't stop overflow star
永不停歇的星之奔流
私たちのきらめき
我们的闪耀光芒
ここで生まれてくハーモニー
在此诞生和谐旋律
流れてゆく世界へ
向着流动的世界
自分より痛みより
超越自身痛楚
この光信じたい
坚信这道光辉
叶えたい未来があふれて
渴望实现的未来满溢而出
銀河は広がるよねずっと
银河定会永远延展
ぶつかり合った絆は
相互碰撞的羁绊
氾濫して今を運命に変てく
化作洪流改写此刻命运
Emotional flooding
情感洪流奔涌不息
Crescendo blue
渐强之蓝
其他人正在听的歌