00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6481dbf3f03261e01dae1cf9c549417.mp3
点击复制シルエット - The Birthday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Yusuke Chiba
曲：The Birthday
二人は秘密を話して触って
两人诉说着秘密 相互触碰
抱き合ってささやいて草原を思い浮かべる
相拥低语时 脑海中浮现草原的景象
宇宙のはしっこ二人きりレースを
在宇宙的尽头 两人独自垂下
降ろして外は見えない聞こえない
蕾丝帘幕 隔绝外界的视听
シルエットは思ったより長くて僕は巨人になってた
剪影比想象中更加绵长 我已化作巨人模样
夕焼け色燃え上がってたすぐそば隣で
身旁燃烧着夕阳的赤焰 近在咫尺的距离
弾丸は頭をかすめて後の壁を抜けて
子弹擦过我的头颅 贯穿了身后的墙壁
熱いまま止まった
余温尚存 戛然而止
震えた身体は笑ってキスして
颤抖的身躯强颜欢笑 交换亲吻
腕をつないでやりすごすしかなかった
只能挽臂佯装从容 蒙混过关
シルエットは思ったより長くて僕は巨人になってた
剪影比想象中更加绵长 我已化作巨人模样
これならお前を守れるだろうどんなものからも
这样就能守护你了吧 抵御所有威胁
二人は秘密を話して触って
两人诉说着秘密 相互触碰
抱き合ってささやいて砂煙忘れる
相拥低语时 砂尘暴被遗忘在远方
空を見たいとそんな願いも
就连想要仰望天空的 那份卑微祈愿
ちぎれたラジオは現実を曝け出す
也被故障的收音机 撕扯出现实的模样
シルエットは思ったより長くて僕は巨人になってた
剪影比想象中更加绵长 我已化作巨人模样
夕焼け色燃え上がってたすぐそば隣で
身旁燃烧着夕阳的赤焰 近在咫尺的距离
シルエットは思ったより長くて僕は巨人になってた
剪影比想象中更加绵长 我已化作巨人模样
これならお前を守れるだろうどんなものからも
这样就能守护你了吧 抵御所有威胁
そう思ってた思ってた
曾经如此坚信着 如此坚信着