Two Faced(Nightcore)(feat. Godrix) - Rosendale Nightcore/Godrix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Brian Wang
Composed by:Brian Wang
Every day I wake up sad
每日醒来 心如刀绞
A broken vase I can't put back
破碎的花瓶 无法复原
I grab my mirror and practice smiles
对着镜子 练习微笑
Don't forget it's in the eyes
别忘了眼神也要到位
'Cause I want people to think
因为我想让人们以为
I'm always in sync
我永远完美无缺
I'll never reveal that I
绝不会透露
I barely can breathe
我几乎窒息的事实
I'm drowning at sea
我在深海中沉沦
This ocean inside my mind
这脑海中的无尽汪洋
Everybody loves me 'cause I'm two faced
人人都爱我 因我戴着面具
'Cause I pretend that nothing's wrong
假装一切都安然无恙
Nothing's wrong nothing's wrong
安然无恙 安然无恙
Post a happy photo see how long it takes
上传快乐照片 看多久能收获
The likes and loves and hearts to come
那些点赞与爱心
But I hurt so deep inside
但内心早已千疮百孔
Laugh when I wanna cry
想哭时却强颜欢笑
Hide all my tears so you won't see
藏起泪水不让你知晓
I'm two faced
我戴着面具生活
I'm two faced
我戴着面具生活
All my friends they're just like me
身边朋友都和我一样
We don't know why we're unhappy
不懂为何总是忧伤
So we pretend that we're okay
所以我们假装无恙
It's just easier that way
这样会轻松些吧
'Cause even though we are sinking
即便我们正在沉沦
We keep on drinking
仍继续借酒浇愁
Black out the truth inside
掩盖内心的真相
We can't risk the shame
我们不敢面对羞耻
You'd think we're insane
你会觉得我们疯狂
The loving is worth the lie
为爱值得编织谎言
Everybody loves me 'cause I'm two faced
人人都爱我 因我戴着面具
You'd never guess that something's wrong
你永远猜不到我内心的伤痛
Something's wrong something's wrong
有什么不对劲 有什么不对劲
Post a happy photo see how long it takes
上传快乐照片 看多久能收获
How long it takes
需要多久
To get a little thumbs up
才能换来一个点赞
But I hurt so deep inside
但内心早已千疮百孔
Laugh when I wanna cry
想哭时却强颜欢笑
Hide all my tears so you won't see
藏起泪水不让你知晓
I'm two faced
我戴着面具生活
I'm two faced
我戴着面具生活
I got so many problems
我有太多烦恼
But I can't solve 'em
却无法解决
I'll lock them inside my head
只能深藏心底
I can't show my pain
不能显露痛苦
Take it to the grave
带进坟墓
And bury it deep instead
将它深深埋葬
But I hurt so deep inside
但内心早已千疮百孔
Laugh when I wanna cry
想哭时却强颜欢笑
Hide all my tears so you won't see
藏起泪水不让你知晓
I'm two faced
我戴着面具生活
Two faced
如此虚伪
Ah
I'm two faced
我戴着面具生活
You won't see
你不会发现
You won't see
你不会发现
I'm two faced
我戴着面具生活
So you won't see that
这样你就不会察觉
So you won't see that
这样你就不会察觉
I'm two faced
我戴着面具生活
I'm two faced
我戴着面具生活
So you won't see that
这样你就不会察觉
So you won't see that
这样你就不会察觉
I'm two faced
我戴着面具生活
I'm two faced
我戴着面具生活