我らが支配圏 - 祖堅正慶 (そけん まさよし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beyond majestic mountains
穿越雄伟的山脉
Across the emerald dale
跨越翠绿的山谷
On march the ivory standard
象牙旗帜在前行
United we prevail
团结一致,我们必胜
From distant shores of Othard
从遥远的奥萨德海岸
To lakes of Aldenard
到艾尔丹纳的湖泊
The light of mighty Garlemald
加雷马尔德的光辉
Fore'er our guiding star
永远指引我们的星
Beneath the lofty heavens
在苍穹之下
With tired hands we toil
我们用疲惫的双手辛勤劳作
In iron do we clad our hearts
以铁石般的心武装自己
And cloudless are our souls
灵魂却如晴空般纯净
Yet every trial suffered
每一次经历的磨难
And every ally mourned
每一位逝去的战友
Do bring us solidarity
都让我们更加团结
Our spirits stand untorn
我们的精神坚不可摧
Behold the boundless legions
看那无边无际的军团
Whose wings embrace the sun
他们的羽翼拥抱着太阳
Their fire rains down upon the land
他们的烈火如雨般倾泻大地
Until their course is run
直到他们的征程结束
By mercy of Lord Galvus
在加尔瓦斯的恩典下
The pride within us all
我们心中的骄傲
Shall we be granted victory
我们将获得胜利
For glory Garlemald
为了加雷马尔德的荣耀