Ese Hombre Es Malo - KAROL G
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Edgar Barrera/Carolina Giraldo Navarro/Andres Jael Correa Rios
Composed by:Edgar Barrera/Carolina Giraldo Navarro/Andres Jael Correa Rios
Produced by:KAROL G
Mientes
你在说谎
Y aunque me digas que estoy loca esta loca conoce perfectamente
尽管你说我疯了 但这个疯子心里明镜似的
Que estás con una estás con otra pero esa que llegó es diferente
你周旋于不同女人之间 但新来的那个与众不同
Me deja pistas en tu ropa para que yo sepa que ella está presente
她在你衣服上留下痕迹 好让我知道她的存在
Y mientes
你在说谎
Y ni siquiera te esfuerzas a ocultar lo que hoy es tan evidente
甚至都懒得掩饰 如今一切都如此明显
Seguramente cuando hacíamos el amor ella pasaba por tu mente
当我们缠绵时 她一定浮现在你脑海
Dime si quieres que me vaya para que sean felices para siempre
若要我离开就直说 好让你们永远幸福
Es que ese hombre es malo es mentiroso es posesivo
这个男人坏透了 满口谎言又占有欲强
Se veía tan convencido de querer estar conmigo
他装得那么真诚 说要和我在一起
Es que ese hombre es malo es desleal es atrevido
这个男人坏透了 不忠又厚颜无耻
Porque quiere estar con dos con tres pero también conmigo
因为他想脚踏两条船 甚至三条四条
Creías que tus trucos no me los sabía
你以为我不知道你的把戏
Que las marcas en tu cuerpo no te las veía
看不见你身上的吻痕
Mirabas el teléfono y te sonreías
你看着手机傻笑的样子
Creíste que ganabas mientras me perdías
你以为赢了 其实正在失去我
Salí me emborraché en cada copa te pensé
我离开后买醉 每杯酒里都是你的影子
Sin dignidad perdí el caché de tanto tanto que lloré
尊严尽失 泪流成河却换不回你回眸
Ni así pudiste ver los años que te dediqué
那些为你倾注的年岁 你始终视而不见
Maldito el día en que me hice tu mujer
诅咒成为你女人的那一天
Porque ese hombre es malo es mentiroso es posesivo
这男人邪恶虚伪又占有欲**
Se veía tan convencido de querer estar conmigo
他装得那么真诚 说要和我在一起
Es que ese hombre es malo es desleal es atrevido
这个男人坏透了 不忠又厚颜无耻
Porque quiere estar con dos con tres pero también conmigo
因为他想脚踏两条船 甚至三条四条
Y ahora yo me voy con este corazón herido
如今我带着这颗受伤的心离去
Porque yo siempre fui suya pero él nunca fue mío
我始终属于他 他却从未属于我