00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f885e3faa06f2b8892f6c9d33cb7d9dd.mp3
点击复制HIRAKEGOMA - Number_i
TME享有本翻译作品的著作权
词：Pecori/Number_i
曲：MONJOE/SHUN/Number_i
编曲：MONJOE / SHUN / Number_i
HIRAKEGOMA
芝麻开门
千の夜を超えて
跨越数千夜晚
Next door
开启下扇门
これはちょー大事
这是最为重要的事情
超えるborder
跨越那道界限
君の目に映った
之后映入你眸中的
水平線の上に足してくi
便是水平线上不断增加的i
HIRAKEGOMA
芝麻开门
千の夜を超えて
跨越数千夜晚
Next door
开启下扇门
これはちょー大事
这是最为重要的事情
超えるborder
跨越那道界限
君の目に映った
之后映入你眸中的
水平線の上に足してくi
便是水平线上不断增加的i
あのころの傷が疼いたmy season
陈年旧伤在我的赛季之中隐隐作痛
この先が見どころのmy life
我的生活将由此变得精彩万分
間違いは誰でもあるbro
错误任谁都会经历 兄弟
転げ回って出したanswer is near
历经跌跌撞撞发现答案就近在眼前
あそこのladyも見てる
远处的女士也看了过来
そっちの野郎も見てる
那边的家伙也看了过来
What is favorite idol?
何为最喜欢的偶像呢?
何度だって飛べる
多少次都能高飞而起
見ててくれよbabe
认真地看着我吧 宝贝
夢の叶え方はstar light
实现梦想的方法由星光指引
億通りのclimbing
攀上巅峰的方法不计其数
真上には同じ扉が
正上方有扇相同的门扉
見えてるはずさお前も
其实你应该也能看到才是
コンティニューなら
如果一切都未完待续
何回でもすりゃいい
我会无数次为之努力
反対側から狙ってる獲物
自反方向瞄准自己的猎物
I want君が持つflag
我想要你手中的旗帜
HIRAKEGOMA
芝麻开门
Next door
开启下扇门
超えるborder
跨越那道界限
水平線の上に足してくi
便是水平线上不断增加的i
HIRAKEGOMA
芝麻开门
千の夜を超えて
跨越数千夜晚
Next door
开启下扇门
これはちょー大事
这是最为重要的事情
超えるborder
跨越那道界限
君の目に映った
之后映入你眸中的
水平線の上に足してくi
便是水平线上不断增加的i
Pass the mic
传递麦克风
クソイケすかないやつの
那个令人厌恶至极的家伙
つむじにも立てるflag flag
连他的发旋之中也能竖起旗帜
霞んでく電波
电波信号朦胧不清
ブッ刺す3本のアンテナビンビン
3根天线笔直地立起随之发出电波
君の目を惹くbling bling bling
璀璨夺目的光芒吸引你的视线
魔法の絨毯に乗ってこう
就让我们一同坐上魔毯吧
まさにバベルの塔
简直就像是巴别塔
神様の言うとおり
遵循着神明的旨意
興味ないやつも虜に
毫无兴趣的家伙也会着迷
しゃあなしだぜ 共有しよう
根本就无法抗拒 让我们共享吧
あんたの息子も
带着你的孩子一起
夢中の宇宙の無重力
惹人沉迷的宇宙脱离重力
秘密の呪文
默念秘密的咒语
What u want? 愛中毒
你想要如何? 爱恋成瘾
歩けないくらい吹いた風迷走
拂来的风让我迷失方向举步维艰
俺の声は鍵走るpencil
我的声音如同疾走的笔尖
夢の叶え方はstar light
实现梦想的方法由星光指引
億通りのclimbing
攀上巅峰的方法不计其数
真上には同じ扉が
正上方有扇相同的门扉
見えてるはずさお前も
其实你应该也能看到才是
重ね合った声じゃ
彼此重合的声音
聞こえそうもない
根本就无法听闻
無菌なスピーカーに飛ばすspit
通过无菌的喇叭将消息传播出去
Please accept me
请接受我
HIRAKEGOMA
芝麻开门
Next door
开启下扇门
超えるborder
跨越那道界限
水平線の上に足してくi
便是水平线上不断增加的i
HIRAKEGOMA
芝麻开门
千の夜を超えて
跨越数千夜晚
Next door
开启下扇门
これはちょー大事
这是最为重要的事情
超えるborder
跨越那道界限
君の目に映った
之后映入你眸中的
水平線の上に足してくi
便是水平线上不断增加的i