00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f975dbb8432552dc4468488d09ef113e.mp3
点击复制Out of My Mind (Demo) - James Blunt
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Amanda Ghost/James Blunt/Sacha Skarbek
Nothing comes nothing's done
什么都不做就没什么变故
Nothing changes nothing's wrong
故步自封就永远不会犯错
Nothing wants to be nothing waits for me
只想保持原状 等着我吧
Nothing changes nothing's wrong
故步自封就永远不会犯错
Judging by the look on the organ-grinder
从那个卖艺人的表情可以看出
He'll judge me by the fact that my face don't fit
他会根据我游离的表情来评判我
It's touching that the monkey sits on my shoulder
猴子坐在我的肩膀上 真是让我感动
He's waiting for the day when he gets me
他等待着 有一天能理解我
But I don't need no alibi I'm a puppet on a string
但我不需要任何借口 我就是一个提线木偶
I just need this stage to be seen
我只需要站上舞台 让大家看到我
We all need a pantomime to remind us what is real
我们都需要一场哑剧 来提醒我们什么才是真实的
Hold my eye and know what it means
凝视我的眼睛 了解它背后的深意
Cuz I'm out of my mind
因为我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
Judging by the look on the organ-grinder
从那个卖艺人的表情可以看出
He'll judge me by the fact that my face don't fit
他会根据我游离的表情来评判我
It's touching that the monkey sits on my shoulder
猴子坐在我的肩膀上 真是让我感动
He's waiting for the day when he gets me
他等待着 有一天能理解我
But I won't be your concubine I'm a puppet not a whore
但我不是你的情人 我只是个木偶不是妓女
I just need this stage to be seen
我只需要站上舞台 让大家看到我
Will you be a friend of mine to remind me what is real
你愿意做我的朋友吗 来提醒我什么才是真实的
Hold my heart and see that it bleeds
紧紧地握住我这颗流血的心
Cuz I'm out of my mind
因为我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
Nothing feels nothing is real
什么都感觉不到 一切都不真实
Nothing changes nothing's wrong
故步自封就永远不会犯错
Nothing wants to be nothing waits for me
只想保持原状 等着我吧
Nothing changes nothing's wrong
故步自封就永远不会犯错
Cuz I'm out of my mind
因为我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
I'm out of my mind
我已经失去了理智
Nothing come nothing is down
无事发生就不会失望
Nothing changes nothing is wrong
故步自封就永远不会犯错
Nothing wants to be nothing waits for me
只想保持原状 等着我吧
Nothing changes nothing changes
故步自封就永远不会犯错