abc (nicer) - Blaikz/Marc Kiss/Robin White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Taylor Gayle Rutherfurd/Sara Davis/David Bruce Pittenger
Composed by:Taylor Gayle Rutherfurd/Sara Davis/David Bruce Pittenger
Forget you
And your mom and your sister and your job
And your broke down car and the things you call art
Forget you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog you can all get lost
I swear I meant to mean the best when it ended
分手时我发誓本意是想好聚好散
Even tried to bite my tongue when you start sh
当你开始胡言乱语时 我甚至咬紧牙关
Now you're textin' all my friends asking questions
现在你却骚扰我所有朋友打探
They never even liked you in the first place
他们从一开始就看你不顺眼
Dated a girl that I hate for the attention
为引起注意故意约会讨厌的姑娘
She only made it two days what a connection
短短两天就结束 多么荒唐
It's like you'd do anythin' for my affection
你为博我关注简直不择手段
You're goin' all about it in the worst ways
用的全是最不堪的方式纠缠
I was into you but I'm over it now
我曾深陷于你 如今已彻底释怀
And I was tryna be nice
我曾试图保持体面
But nothing's gettin' through
但一切沟通都是徒劳
So let me spell it out
不如让我直白道来
A B C D E forget you
从A到Z 统统遗忘
And your mom and your sister and your job
连同你母亲 姐妹 工作
And your broke down car and the things you call art
你那破车和所谓的艺术创作
Forget you and your friends that I'll never see again
还有永不再见的 你那些朋友
Everybody but your dog you can all get lost
除了你的狗 其他人都给我滚蛋
Na na na na na na
A B C D E forget you
从A到Z 统统遗忘
Said you just needed space and so I gave it
你说需要空间 我便退让
When I had nothin' to say you couldn't take it
当我沉默时 你却无法承受
Told everyone I'm a so I became it
你到处说我是** 那我就当个**给你看
Always had to put yourself above me
你总是把自己凌驾于我之上
I was into you but I'm over it now
我曾深陷于你 如今已彻底释怀
And I was tryna be nice
我曾试图保持体面
But nothing's gettin' through
但一切沟通都是徒劳
So let me spell it out
不如让我直白道来
A B C D E forget you
从A到Z 统统遗忘
And your mom and your sister and your job
连同你母亲 姐妹 工作
And your flexes car and the way you going down
你的豪车和那些炫耀姿态
Forget you and your friends that I'll never see again
还有永不再见的 你那些朋友
Everybody but your dog you can all get lost
除了你的狗 其他人都给我滚蛋
Na na na na na na
A B C D E forget you
从A到Z 统统遗忘
Na na na na na na na na
A B C D E forget you
从A到Z 统统遗忘
And your mom and your sister and your job
连同你母亲 姐妹 工作
And your broke down car and the things you call art
你那破车和所谓的艺术创作
Forget you and your friends that I'll never see again
还有永不再见的 你那些朋友
Everybody but your dog you can all get lost
除了你的狗 其他人都给我滚蛋
Lost
迷失
Lost
迷失