00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fdf8fadbf0042510d729401bddd81e8a.mp3
点击复制
GET CRAZY！ - 生物股长 (いきものがかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中山加奈子
曲：奥居香
最後の恋に堕ちたウブなあたしを
陷入最后恋情的纯真我啊
最近悩ますものは
最近烦恼的源头
下世話なウワサ
是那些流言蜚语
ふたりの愛はいつも輝いてる太陽
两人的爱永远是闪耀的太阳
それなのに
尽管如此
黒い雨雲チャンスを狙ってる
黑色雨云却伺机而动
朝の陽ざしに目を細めkissをかわす
在晨光中眯眼交换亲吻的
ふたりに
我们两人
土足で踏み込むあいつ
被那家伙粗暴地打扰
Hey hey watchya step
嘿 嘿 小心脚下
だけども ふたりの固い絆
但是 两人坚固的羁绊
変わらない
永不改变
ふざけた奴には きっと負けない
绝不会输给那些可笑的家伙
いつの時代も事件は男と女のワザ
无论何时 风波都是男女的把戏
素直な気持ちのままで
愿以坦诚的心意
ずっと愛し合いたいね
永远相爱吧
目の前に並んだ一億の星
眼前排列的上亿星辰
あたしが選んだひとつは
我所选择的那一颗
宝石だったoh yeah
正是宝石 oh yeah
ヴォルテージは最高潮
热情已达最高潮
ずっと離れられない
永远无法分离
それなのに
尽管如此
鉄の鳥かごワナをしかけてる
铁笼却设下了陷阱
呼ばれもせずに現れて口を出す
不请自来地出现 还要插嘴
口を出す
多管闲事
大きなお世話のあいつ
就是那个爱管闲事的家伙
Hey hey watchya step
嘿 嘿 小心脚下
ひとときの熱病と人は言うけど
虽说是短暂的热病
このまま
但若能就此
うなされ死ねたら最高だね
在梦中死去该多美妙
今も昔も歴史は男と女のワザ
无论今昔 历史都是男女的把戏
ひけめなんて感じないで
不要感到自卑
ずっと一緒にいようね
永远在一起吧
いつの時代も事件は
无论何时 风波都是
男と女のワザ
男女的把戏
素直な気持ちのままで
愿以坦诚的心意
ずっと愛し合いたいね
永远相爱吧
今も昔も歴史は男と女のワザ
无论今昔 历史都是男女的把戏
ひけめなんて感じないで
不要感到自卑
ずっと一緒にいようね
永远在一起吧