Nigga What, Nigga Who (Originator 99) - Jay-Z/Big Jazz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ni**a what ni**a who
谁在叫嚣 谁在挑衅
Ni**a what ni**a who
谁在叫嚣 谁在挑衅
Switcha flow getcha dough
变换节奏 赚取财富
Can't f**k with this Roc-a-Fella sh*t though
休想撼动这王者地位
Switcha flow getcha dough
变换节奏 赚取财富
Can't f**k with this Roc-a-Fella sh*t though
休想撼动这王者地位
Motherf**kers wanna act loco
狂妄之徒肆意张狂
Hit em up numerous
必将付出惨痛代价
Shots with the fo-fo
手持武器随时待命
Faggots wanna talk to po-po's
懦弱者只会寻求庇护
Smoke em like coco
让他们如烟雾般消散
F**k rap coke by the boatload
不屑那些虚张声势
F**k that on the run-by gun high one eye closed
无视那些仓皇逃窜
Left holes through some guy clothes
留下无法弥补的痕迹
Stop your bullshit
停止你的胡言乱语
Glock with the full clip
全副武装蓄势待发
Motherf**kers better duck when the fool spit
不知天高地厚的家伙最好在我发威时躲远点
One shot could make a ni**a do a full flip
一枪就能让那些*翻个底朝天
See the ni**a laying shocked when the bullet hit
看那家伙中弹时惊愕的丑态
Oh hey ma how you know niggas wanna buy you
嘿姑娘 你以为他们真愿意为你买单
But see me I wanna f**k for free like Akinyele
而我像Akinyele只想免费享受*
Take this ride make you feel it inside your belly
带你体验深入骨髓的震颤
If it's tight get the K-Y Jelly
若觉生涩 KY胶来帮忙
All night get you wide up inside the telly
整夜让你在荧幕前神魂荡漾
Side to side til you say Jay Z you're too much for me
左右摇摆直到你说 Jay Z 你让我招架不住
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize b**ch Jay to the motherf**kin' Z
认清楚老子是谁 从J到Z的传奇
Got a condo with nothing but condoms in it
豪宅里堆满战利品 只有征服的痕迹
The same place where the rhymes is invented
这里既是韵脚工厂 也是欲望温床
So all I do is rap and sex imagine how I stroke
说唱与缠绵交织 看我如何掌控节奏
See how I was flowing on my last cassette
上张专辑的flow像烈酒般醇厚
Rapid-fire like I'm blasting a Tec never jam though
子弹连发般的押韵 却永不卡壳
Never get hot never run out of ammo
永远冷静 弹药库永不见底
Niggas hating and sh*t cause I slayed your b**ch
眼红之徒在跳脚 因我征服了你的女王
You know your favorite I know it made you sick
你心知肚明 我让你嫉妒到发狂
And now you're acting raw but you never had war
装腔作势 却从未经历过战场
Don't know how to carry your ho wanna marry your ho
连自己女人都管不住 还想娶回家
Now she's mad at me cause your majesty
现在她恨我 只因你的帝王梦
Just happened to be a pimp what a tragedy
不过是场皮条客的悲剧
She wanted us to end cause I f**ked her friends
她想结束 因我与她闺蜜有染
She gave me one more chance and I f**ked her again
给过机会 我却再次越界
I seen her tears as she busted in
撞见时 她泪如雨下
I said sh*t
我说了算
There's a draft
风有点大
Shut the door b**ch and come on in
关上门宝贝快进来
Ni**a what Make you think you can f**k with me
谁给你的胆子敢跟我叫板
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize b**ch Jay to the motherf**kin' Z
认清楚老子是谁 从J到Z的传奇
Got a vendetta even though I been better
即便我已功成名就 仍心怀旧恨
Left him in the cold with a thin sweater
让他穿着单衣在寒风中颤抖
Rap niggas on Prozac get the bozack niggas threw
说唱圈那些废物都该吃*药
Two at me I threw fo back hold that
敢来挑衅 我加倍奉还
Let the dough stack
让钞票堆积如山
Way before Big had the gold Ac
早在Big拥有黄金座驾之前
Dame had the Lex black
Dame已驾驭黑色豪车
Motherf**kers wanna test that stress that
不知天高地厚的家伙想来挑衅试探
And right where you're stressed at where you rest at
就在你焦虑不安的栖身之处
I suggest that niggas invest in a vest when I come through
奉劝你们备好防弹背心当我降临
With the Glock jet black you niggas step back
手持乌黑格洛克 尔等速速退散
I'm the best at you know I ain't no apprentice to this
我乃巅峰王者 绝非初出茅庐之辈
Me and my niggas we invented the sh*t
我和兄弟们开创了这传奇
I came into the business with this
我带着这份天赋踏入这行业
The Originator none greater
无人能及的开拓者
Jaz-O finish this sh*t
让Jaz-O来终结这场游戏
Better learn
最好学着点
Jaz'll relax that ever heard of me
Jaz会让你见识我的威名
Worldwide Originator say word to me
全球开拓者向我致敬
The population holla certainly
万众欢呼声此起彼伏
I burn a ni**a like a third degree
我让对手如三度灼伤般痛苦
See me shine so bright
看我光芒如此耀眼
Ni**a I'm my light running ruling with rigor and vigor
我就是自己的光 以铁腕统治这片疆土
Nobody bigger than me and my ni**a Jigga
无人能及我与兄弟Jigga的高度
You fly-by-nights stop chirping B
你们这些宵小之辈别再聒噪
Heavyweight's light work for me
重量级较量对我只是热身
For the time in this motherf**ker ain't nobody hurting me
此刻在这地盘无人能伤我分毫
What cut your face in like surgery
我的锋芒如手术刀精准切割
Who the f**k got a VS
谁**配得上这排场
F**king BM's on the road
豪车飞驰在街道上
When you had to be in bed at the PM
当年你还在被宵禁束缚
Need the info Jaz on the C-N-N
我的消息已登上新闻头条
Forever touching my work is beginning you're ending
永远在创新 你只能望尘莫及
Ni**a your style's no style my style's hostile
你的风格不值一提 我的才叫狠辣
C'mon faggot ni**a down to take the gun home
有种就亮出真本事
The O-RI-GI-NA-TOR
我才是开宗立派的王
Can't f**k with it can you
你根本不够格碰我
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize b**ch Jay to the motherf**kin' Z
认清楚老子是谁 从J到Z的传奇
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize girl Jay to the Z
认清楚 女孩 我是Jay Z
Ni**a what make you think you can f**k with me
你以为你能与我抗衡?
Ni**a who recognize b**ch Jay to the motherf**kin' Z
认清楚老子是谁 从J到Z的传奇
Switcha flow getcha dough
变换节奏 赚取财富
Can't f**k with this Roc-a-Fella sh*t doe
别妄想碰瓷咱Roc-a-Fella的江山
Switcha flow getcha dough
变换节奏 赚取财富
Can't f**k with this Roc-a-Fella sh*t doe
别妄想碰瓷咱Roc-a-Fella的江山