00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff15a08ba692597a65aee491bc12b8a6.mp3
点击复制
50,000 Names - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are teddy bears high school rings
And old photographs that mamas bring
That daddies with their young boys playing ball
父亲们带着年幼的男孩在玩球
There's combat boots that he used to wear
那里有他曾经穿过的军靴
When he was sent over there
当他被派往远方战场
There's 50000 names carved in the wall
五万个名字镌刻在墙上
There's cigarettes theres cans of beer
有香烟 有啤酒罐
And notes that say I miss you dear
还有写着"亲爱的我想你"的字条
And children who don't say anything at all
以及沉默不语的孩子们
There's purple hearts and packs of gum
紫心勋章与口香糖静静安放
Fatherless daughters and fatherless sons
失去父亲的儿女们在此彷徨
And there's 50000 names carved in the wall
五万个名字镌刻在纪念墙上
They come from all across this land
人们从四面八方赶来瞻仰
In pickup trucks and mini vans
开着皮卡或面包车风尘仆仆
Searching for a boy from long ago
寻找那个多年前的少年郎
They scan the wall and find his name
指尖划过墙面寻得姓名
The teardrops fall like pouring rain
泪水如骤雨般滚落脸庞
And silently they leave a gift and go
他们默默留下纪念 悄然离去
There's stars of David and rosary beads
大卫之星与玫瑰念珠静静安放
And crucifixion figurines
小小十字架雕像虔诚守望
And flowers of all colors large and small
缤纷花朵在风中轻轻摇晃
There's a Boy Scout badge and a merit pin
童子军勋章与荣誉徽章闪亮
Little American flags waving in the wind
星条小旗在风中猎猎飘扬
And there's 50000 names carved in the wall
五万个名字镌刻在纪念墙上
There's 50000 names carved in the wall
五万个名字镌刻在墙上