My Kinda Girl (我喜欢的女孩) - Pitbull (皮普保罗)/Nelly (尼力)
Pitbull:
My girl is the kind of girl that walks in this world Mr Worldwide
我的女孩是这种类型的 她走进自己的房间
Other girls want my girl which I think is cool Nelly
其他女孩想要我认为她们是很酷的女孩
My girl is what these other girls wanna be
我的女孩就是她们想成为的人
But that's what she's with me my kinda girl
这是她与我在一起的原因 我可爱的女孩
Nelly:
You're like my kinda girl
我的女孩很善良
She walk like my kinda girl
我的女孩举止优雅
She talk like my kinda girl
我的女孩温文尔雅
I guess my kinda girl is you
那就是你 我的女孩
So I think I better get in line
所以我一直 日夜等待
Get in line get in line
日夜等待
Get in line get in line get in line
日夜等待 日夜等待
Get in line get in line get in line
日夜等待 日夜等待
Yeah cause every n**ga in here want you
因为每个人都想拥有你
Pitbull:
You name it she's got it cheating realistic about it
你说了它但是她却要歪曲事实
Disrespecting acting fool in public I doubt it
像个傻瓜一样在公共场合 我否定它
If there's skeleton is in the closet
如果有见不得人的秘密
That's where she keeps it
那就是她隐藏这些东西的地方
I do business with sharks
我和骗子做生意 她就安静地待着并窥视他们
So she stays quiet and peeps 'em
即使随着时间推移她一直玩
Even if she's playing with time
但她还是拿着它们
Sequence she keeps 'em
他想不通她尊敬王权
Never goes through what's mine
我理解她的想法
She respects the grind
这是我成为她男人的原因
I respect her mind
我尊重她
That's why I made her mine
这是我成为她男人的原因
For me she'll fight the world
为了我她会和整个世界战斗
And that's my kinda girl
现在她是我的可爱女孩
Nelly:
You're like my kinda girl
我的女孩很善良
She walk like my kinda girl
我的女孩举止优雅
She talk like my kinda girl
我的女孩温文尔雅
I guess my kinda girl is you
那就是你 我的女孩
So I think I better get in line
所以我一直 日夜等待
Get in line get in line
日夜等待
Get in line get in line get in line
日夜等待 日夜等待
Get in line get in line
日夜等待
Yeah cause every n**ga in here want you
因为每个人都想拥有你
Pitbull:
My kind of girl yeah she's got a vision
我的可爱女孩 她是如此梦幻
That's food for thought
这有利于思考
Now let 'em haters do the dishes
现在让憎恨者洗碗
A pair of tall heels and her stockings fishnets
一双高跟鞋和她的网袜
And ain't talking fishing
这不是在讨论钓鱼
She's got a six sense
她有第六感
Green paper with that
绿皮书人
Nah don't impress her
这个男人没有留给她印象
She'll break a full court
她会打破全场来
So watch how you press her
看你如何让她有压力
She came some nothing 'till she know some
她没有任何依靠
Yeah that's true
是的
For me she'll fight the world
为了我她会和整个世界战斗
And that's my kinda girl
这是我的可爱女孩
Nelly:
You're like my kinda girl
我的女孩很善良
She walk like my kinda girl
我的女孩举止优雅
She talk like my kinda girl
我的女孩温文尔雅
I guess my kinda girl is you
那就是你 我的女孩
So I think I better get in line
所以我一直 日夜等待
Get in line get in line
日夜等待
Get in line get in line get in line
日夜等待 日夜等待
Get in line get in line
日夜等待
Yeah cause every n**ga in here want you
因为每个人都想拥有你
Both:
My girl is the kinda girl that walks in the room
我的女孩是这种类型的 她走进自己的房间
Other girls want my girl which I think is cool
其他女孩想要我认为她们是很酷的女孩
My girl is what these others girls wanna be
我的女孩就是她们想成为的人
But that's why she's with me my kinda girl
这是她与我在一起我的原因 我可爱的女孩
Pitbull:
Sometimes she's bourge sometimes she's hood
有时她显露有时她隐藏
Yeah she's my town a** b**ch
她是我城镇上的坏女人 这就明白了
And when she's with me she know she's good
当她和我一起 她知道她很好
Yeah she's my town a** b**ch
她是我城镇上的坏女人
Nelly:
You're like my kinda girl
我的女孩很善良
She walk like my kinda girl
我的女孩举止优雅
She talk like my kinda girl
我的女孩温文尔雅
I guess my kinda girl is you
那就是你 我的女孩
So I think I better get in line
所以我一直 日夜等待
Get in line get in line
日夜等待
Get in line get in line get in line
日夜等待 日夜等待
Get in line get in line
日夜等待
Yeah cause every n**ga in here want you
因为每个人都想拥有你